Document.getSelection()

Esse método funciona de forma idêntica ao método Window.getSelection();  Ele retorna um objeto Selection representando o texto atualmente selecionado no documento.