<marquee>

Этот перевод не завершён. Пожалуйста, помогите перевести эту статью с английского

Вышла из употребления
Эта возможность вышла из употребления. Хотя она может продолжать работать в некоторых браузерах, её использование не рекомендуется, поскольку она может быть удалена в любое время. Старайтесь избегать её использования.

Определение

HTML-элемент <marquee> используется для создания на странице прокручивающегося текста (бегущей строки).

Атрибут

behavior
Описывает поведение прокрутки. Допустимые значения: scroll, slide и alternate. Если значение не указано, то используется scroll.
bgcolor
Задает цвет фона (можно использовать имя цвета или шестнадцатеричное значение).
direction
Задает направление прокрутки. Допустимые значения: left, right, up и down. Если значение не указано, то используется left.
height
Задаёт высоту в пикселях или процентах.
hspace
Задает поле (margin) слева.
loop
Задаёт количество прокруток. Если значение не указано, то используется -1, что означает бесконечную прокрутку
scrollamount
Задает сдвиг на каждом шаге в пикселях. По умолчанию 6.
scrolldelay
Задает интервал между каждым шагом в миллисекундах. По умолчанию 85. Обратите внимание, что значения меньше 60 будут проигнорированы и будет использовано 60, если не присутствует атрибут truespeed.
truespeed
По умолчанию значения меньше 60 в scrolldelay игнорируются. Однако, если присутствует truespeed, то они не игнорируются
vspace
Задает вертикальный отступ (margin) в пикселях или процентах.
width
Задаёт ширину в пикселях или процентах.

Обработчики событий

onbounce
Срабатывает, когда marquee достиг конечного состояния. Срабатывает только в случаях, когда behavior имеет значение alternate.
onfinish
Срабатывает, когда marquee прокрутился столько раз, сколько было задано в атрибуте loop. Срабатывает только тогда, когда атрибут loop имеет положительное значение.
onstart
Срабатывает в начале прокрутки.

Методы

start
Запускает прокрутку marquee.
stop
Останавливает прокрутку marquee.

Examples

<marquee>This text will scroll from right to left</marquee>

<marquee direction="up">This text will scroll from bottom to top</marquee>

<marquee direction="down" width="250" height="200" behavior="alternate" style="border:solid">
  <marquee behavior="alternate">
    This text will bounce
  </marquee>
</marquee>

Спецификации

Specification Status Comment
HTML Living Standard
Определение '<marquee>' в этой спецификации.		 Живой стандарт Make it obsolete in favor of CSS but define its expected behavior, for backward compatibility.
HTML5
Определение '<marquee>' в этой спецификации.		 Рекомендация Make it obsolete in favor of CSS but define its expected behavior, for backward compatibility.

Совместимость с браузерами

We're converting our compatibility data into a machine-readable JSON format. This compatibility table still uses the old format, because we haven't yet converted the data it contains. Find out how you can help!
Feature Chrome Firefox (Gecko) Internet Explorer Opera Safari
Basic support 1.0 1.0 (1.7 или ранее) 2.0 7.2 1.2
truespeed attribute Нет 3.0 (1.9) 4.0 Нет Нет
hspace/vspace attribute ? 3.0 (1.9) ? ? ?
loop attribute ? 3.0 (1.9) ? ? ?
Feature Android Firefox Mobile (Gecko) IE Mobile Opera Mobile Safari Mobile
Basic support ? 1.0 (1.0) ? ? ?
truespeed attribute ? 1.0 (1.0) ? ? ?
hspace/vspace attribute ? 1.0 (1.0) ? ? ?
loop attribute ? 1.0 (1.0) ? ? ?