페이지 생성 및 수정

현재 번역은 완벽하지 않습니다. 한국어로 문서 번역에 동참해주세요.

MDN에서 대부분의 공헌자들이 하게 될 가장 일반적인 일은 기존 페이지를 수정하거나 새로운 페이지를 작성하는 일입니다. 이 글은 이것들을 각각 어떻게 하는지에 대한 가장 기초적인 것들을 다룹니다.

기존 페이지 수정하기

수정은 쉽습니다:

  • 단순히 페이지 오른쪽 모서리 최상단 근처의 Edit 버튼을 클릭하세요.
  • 서식 편집 옵션이 있는 페이지가 로드되어 페이지에서 직접 정보를 추가하거나 삭제할 수 있습니다.
  • 문단 추가, 텍스트 삭제, 헤드라인 삽입, 그리고 문서 작성 및 편집을 위한 기본적인 기능 이상의 것을 수행할 수 있습니다. MDN에 탑재된 편집기 사용에 대한 좀 더 세부적인 내용은 MDN 편집기 가이드에 있는 편집기 UI 요소를 참고하세요.

변경 내용 미리보기

수정한 내용이 어떤 모습일지 보기 위해서는...

  • 페이지 타이틀 위에 (편집 기능 안에 있는) "Preview changes" 버튼을 클릭하세요.
  • 새로운 창이나 탭으로 수정 사항을 포함하고 있는 미리보기 페이지가 열립니다.
  • 이 버튼을 클릭할 때 마다, 가장 최근에 수정한 내용으로 미리보기 페이지가 새롭게 로딩됩니다.

주의하세요! 페이지를 미리 보는 것은 진행 상황을 저장하지 않기 때문에 열려있는 편집 탭을 닫지 않을 것을 기억해주세요.

리비전 답글

변경한 내용을 미리보기 하고 나면, 리비전을 저장하고 싶을 것입니다. 저장하기 전에, 페이지 제목 섹션 아래에 있는 리비전 답글 상자를 찾아, 왜 내용을 변경했는지 다른 공헌자들에게 알리는 글을 남기세요. 예를 들면, 새로운 섹션을 추가했거나, 좀 더 정확한 용어를 쓰기 위해 단어를 수정했거나, 언어를 구분하기 위해 문장을 다시 썼거나, 중복되는 내용이기 때문에 정보를 제거할 수도 있기 때문입니다.

태그

페이지 내용과 기능을 설명하는 태그를 페이지의 편집 섹션 아래에서 추가하거나 제거할 수 있습니다. 어떤 태그를 적용할 것인지에 대해 자세히 알고 싶으면 페이지에 알맞은 태그를 붙이는 방법을 보세요.

검토가 필요한가요?

전문가 또는 숙련된 공헌자의 검토가 필요하다고 생각되면, 저장하기 전에, 검토 요청 체크박스를 이용하여, (코드 샘플, API 혹은 테크놀로지에 대한) 기술상의 검토, (산문, 문법 및 내용에 대한) 편집상의 검토, (KumaScript 코드에 대한) 템플릿 검토를 요청할 수 있습니다.

자료 첨부

자세한 설명을 추가하기 위해 자료를 첨부하고 싶다면, 페이지 하단에서 첨부할 수 있습니다. 

저장, 버리기 또는 편집 상태 유지

편집을 완료하고, 미리보기 한 결과에도 만족했다면, 페이지 제목의 오른쪽이나 페이지 하단에 있는 녹색의 "변경 사항 저장"을 클릭하여 작업한 결과와 답글을 저장할 수 있습니다. 마음이 바뀌었다면, 페이지 제목의 오른쪽에 있는 붉은색의 "변경 파기"를 클릭하여 그 동안 작업한 것을 버릴 수 있습니다.

리비전 답글에서 답글을 달고 엔터키를 누르는 것은 "저장하고 계속 수정"하는 것을 클릭하는 것과 같습니다.

변경내용을 저장하려 할 때, 밴경내용이 실제 MDN에는 적절한 내용인데 유효하지 않다는 이유로 거절된다면, 작성팀에 콘텐츠가 게시되게 도와 달라는메일을 보내야만 합니다. 

새로운 페이지 생성하기

만약 당신이 어디에 새로운 글을 써야할지 모른다고해도 , 걱정하지마세요! 어디든 적으세요 그러면 우리가 그 문서를 찾고 있어야 할 장소로 옴기고 새로 쓴 글이 해당 문서에 적합하다면 , 존재하는 문서에 합칠 거에요. 당신은 또한 완벽하게 해야한다는 것에 대한 걱정을 할 필요가 없어요. 우리는 도움을 주는 행복한 요정들을 가지고 있고  요정들은 당신의 글을 깔끔하고 아주 부드럽게 만드는 것을 도와 줄 것 입니다.

새로운 페이지를 만드는 몇 가지 방법이 있습니다:

페이지 생성 권한  얻기

보안의 이유로, 새롭게 생성된 계정은 새로운 페이지를 생성할 수 있는 능력이 없습니다. 페이지 생성을 하고 싶다면, 페이지 생성 방법을 안내하는 페이지를 보게 될 것입니다. 두가지 선택이 있습니다.

  • 생성될 페이지 요청. 이를 위해서는, "Create page:<page title>"이라는 제목으로 문서를 제출합니다. 페이지가 어디에 위치하는지 안다면, MDN에 있는 원하는 페이지의 위치를 URL 항목에 입력합니다. 왜 페이지를 생성해야 하는지에 대한 약간의 정보를 코멘트 텍스트  영역에 입력해야 합니다.
  • 페이지 생성 권한 요청. 페이지 생성 권한을 요청하면,  부여 받을 것이고,  여기에 있는 지침에 따라 새로운 페이지를 추가할 수 있을 것입니다. 이 특권을 요청하기 위해,  MDN admin 팀에 메일을 보내십시오. 당신의 사용자 이름과 새로운 페이지 생성을 위한 능력을 왜 얻으려 하는지 입력합니다.  예를 들면, 많은 새로운 페이지에 포함되는 새로운 API에 대한 문서를 만들고 있다거나,  새로운 용어를 추가하고  싶을 수 있습니다. 또한,  사이트 콘텐츠에 어떤 유용한 공헌을 이미 했거나, 어느 정도 시간을 할애하여 공헌자로 활동했을 수도 있습니다. 어느 정도의 시간 할애나 다른 요인들이 함께 고려되기 때문에, 정해진 기간이 있는 것은 아닙니다.

"누락된 페이지" 링크

대부분의 위키가 그러하듯,  MDN에서도 아직 존재하지 않는 페이지로 링크를 연결하는 것이 가능합니다.  예를 들어, 작성자가 어떤 API의  개별 항목에 대한 페이지를 생성하기 전에, 항목의 모든 리스트를 생성할 수 있습니다. MDN에서 존재하지 않는 페이지로 링크를 연결하면 통상 빨간색으로 표시됩니다.

"누락된 페이지" 링크로 페이지를 생성하기 위해서는:

  1. MDN에 로그인 합니다. (로그인 하지 않고, "누락된 페이지" 링크를 클릭하면 404(페이지 없음) 에러가 발생합니다.)
  2. "누락된 페이지" 링크를 클릭합니다. MDN 편집기 UI가 열리고,  누락된 페이지를 생성할 수 있는 준비가 됩니다.
  3. 페이지의 내용을 작성하고, 저장합니다.

링크가 없는 새로운 페이지

다른 페이지의 링크를 걸지 않은  새로운 페이지를 만들기 위해서는,  브라우저의 URL  항목에 고유한 페이지 이름을 입력합니다.  예를 들면,  아래와 같이 입력한다면..

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/FooBar

MDN은 제목이 "FooBar"로 된 새로운 페이지가 생성하고,  편집기가 실행되어 새로운 페이지에 내용을 추가할 수 있게 해줍니다.  편집기 모드를 이용하는 방법에 대한 내용은  이 글의 이미 존재하는 페이지 편집하기 섹션을 참고하세요.

이미 존재하는 페이지의 하위 페이지

페이지의 계층 구조에서 이미 존재하는 페이지 하위로 페이지를 생성하고 싶다면:

  1. "부모" 페이지에서, Advanced 메뉴(툴바의 기어 아이콘)를 클릭하고, New sub-page를 클릭합니다. 새로운 문서를 생성하기 위한 편집기 화면이 열립니다.
  2. Title 항목에 문서의 제목을 입력합니다.
  3. 필요하다면 Slug 항목을 수정합니다.  예를 들어,  제목이 너무 길어서 단축 URL을  입력할 수 있습니다. 이 항목은 에디터에서 제목의 공백을 언더스코어로 연결하여 자동적으로 채워줍니다.  이 경우,  문서의 URL  중 가장 마지막 부분만 수정할 수 있습니다.
  4. TOC 항목에서,  페이지의 목차에 자동적으로 노출되기 원하는 헤드라인을 선택하거나, 페이지에서 필요가 없다면 "목차 없음(No table of contents)"을 선택합니다.
  5. 편집 패널에서 페이지의  내용을 작성하고 변경사항을 저장합니다.  편집 모드 사용에 대한 방법은  이 글의 이미 존재하는 페이지 편집하기  섹션을 참고하세요.

이미 존재하는 페이지 복제

새로운 페이지를 위해 사용하고자 하는 페이지의 포멧이 이미 존재한다면,  페이지를 '복제'하여 내용을 수정할 수 있습니다.

  1. 복제하려는 원래 페이지에서,  Advanced  메뉴(툴바의 기어 아이콘)을 클릭하고,  이 페이지 복제하기(Clone this page)를 클릭합니다. 새로운 문서를 생성하기 위한 편집기 화면이 열립니다.
  2. 페이지의 타이틀(Title)을 새로운 내용에 맞게 적절하게 바꿉니다. Slug 항목은  타이틀(Title) 항목을 바꾸면 자동적으로 반영됩니다.
  3. 필요하다면, 문서의 계층구조의 다른 부분에 새로운 문서를 넣기 위해 Slug 항목의 경로 부분도 변경합니다. (대부분의 경우, 복제된 페이지가 원래 페이지와 유사한 내용을  가지고 있고, 따라서 위치도 비슷하기 때문에  이 과정은 필요하지 않습니다.)
  4. TOC 항목에서,  페이지의 목자에 자동적으로 노출되기 원하는 헤드라인을 선택하거나,  목차를 가지고 있지 않다면 "목차 없음(No table of contenst)"을 선택합니다.
  5. 편집 패널에서 페이지의  내용을 작성하고,  변경사항을 저장합니다. 편집 모드 사용에 대한 방법은  이 글의 이미 존재하는 페이지 편집하기  섹션을 참고하세요.

이미 존재하는 페이지의 링크

이 방법은 다소 복합적입니다.  다른 페이지에 링크를 만들고,  새로운 페이지를 만들기 위해  삽입한 링크를 클릭합니다.

  1. 이미 존재하는 페이지의 텍스트 안에  넣고자 하는 새로운 페이지의 이름을 입력합니다.
  2. 이름을 선택하고,  편집기의 툴바에서 링크 아이콘 클릭(click the Link icon ())을 클릭합니다. "Update Link" 다이얼로그가 열리고,  "Link To" 항목에 선택된 텍스트로 채워집니다.
  3. 기본적으로, URL 항목의 시작  부분은  "/en-US/docs/"가 삽입됩니다.  "/en-US/docs/"  다음에 페이지의 이름을 입력하세요. (페이지 이름은 링크 텍스트와 동일하지 않아도 됩니다.)
  4. 링크를 생성하고 삽입하기 위해 OK를 클릭합니다.

페이지가 존재하지 않는다면,  링크는 붉은색으로 보여집니다. 페이지가 존재한다면 링크는 파란색으로 보여집니다. 새로운 페이지를 만들고 싶은데 원하는 페이지 제목이 이미 존재한다면, 먼저 해당 페이지에 있는 내용을  추가 편집하거나 좀 더 개선할 부분은 없는지 확인하십시오. 아니면,  생성하고자 하는 페이지에 대한 다른 제목을 고민해보고 링크를 만들어 보세요. 페이지 이름에 대한 안내는 페이지 네이밍 가이드를 참고하세요.

새로운 페이지에 내용을 추가하기 위해, 저장하고 편집기를 닫은 후에 이제 막 추가된 붉은색 링크를 클릭합니다. 편집 모드에 새로운 페이지가 열리고,  작성을 할 수 있습니다.  편집 모드 사용에 대한 방법은  이 글의 이미 존재하는 페이지 편집하기 섹션을 참고하세요.

페이지 콘텐츠 새로고침하기

MDN의 KumaScript 매크로와 페이지의 콘텐츠를 다른 페이지로 넣을 수 있는 트랜스클루젼(transclusion)의 지원은 성능 향상을 위해  생성된 페이지의 캐시의 필요에 의해 종종 방해될 수 있다. 페이지는 그 소스로부터 만들어지고, 이후에 있을 요청을 위해 산출물을 캐시로 저장해둔다. 그  때부터  어떤 매크로(템플릿),  페이지의 Page 매트로를 이용하는 트랜스클루젼도 매크로나 매크로의 산출물,  혹은 삽입되어 추가된 원래 자료의 변경에도 영향이 없을 것이다.

  • 페이지를 직접 업데이트 하기 위해서,  브라우저의 강재 새로고침을 이용할 수 있다.  MDN은 이를 감지하여  업데이트된  매크로 산출물과 삽입된(transcluded)  페이지 내용을 가져와 페이지를 새롭게 만든다.
  •  정기적으로  페이지가 자동으로 새롭게 만들어지도록 설정하는 것도 가능하다. 페이지가 자주 업데이트 되는 것에 대한 기대가 없다면 이것은 실행되지 않을 것입니다. 자세한 내용은 페이지 재생성을 참고하세요. 

함께 보기

문서 태그 및 공헌자

 이 페이지의 공헌자: naduhy2, nodejs, AlwaysOnce, KwanHong_Lee66
 최종 변경: naduhy2,