mozilla

比較修改

將 App 提交至 Firefox Marketplace

Change Revisions

版本 455147:

Revision 455147 by rchoul on

版本 467049:

Revision 467049 by MashKao on

標題:
將 App 提交至 Firefox Marketplace
將 Apps 提交至 Firefox Marketplace
URL代稱:
應用程式-840092-dup/Publishing/Submitting_an_app
應用程式-840092-dup/Publishing/Submitting_an_app
內容:

Revision 455147
Revision 467049
n14      在提交自己的 App 之前,需完備下列條件:n14      在提交自己的 Apps 之前,需完備下列條件:
n17      <li>提供 App 的 manifest 檔案。請參閱 <a href="https://developer.mozn17      <li>提供 Apps 的 manifest 檔案。請參閱 <a href="https://developer.mo
>illa.org/zh-TW/docs/%E6%87%89%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BC%8F/Manifest>zilla.org/zh-TW/docs/%E6%87%89%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BC%8F/Manifes
>-840092-dup">App Manifest</a> 獲得進一步資訊。>t-840092-dup">App Manifest</a> 獲得進一步資訊。
n19      <li>若 App 屬於封裝式 (Packaged) App,則請壓縮為 zip 檔案,並將 manifest 檔案置n19      <li>若屬於封裝式 (Packaged) Apps,則請壓縮為 zip 檔案,並將 manifest 檔案置於根目錄
>於根目錄中。>中。
n21      <li>提供 App 托管伺服器的位址 (此不屬封裝式 Apps 的必要條件)。請參閱<a href="https:/n21      <li>提供 Apps 托管伺服器的位址 (此不屬封裝式 Apps 的必要條件)。請參閱<a href="https:
>/developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Apps/Tutorials/General/Publ>//developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Apps/Tutorials/General/Pub
>ishing_the_app">發佈 App</a> 獲得進一步資訊。>lishing_the_app">發佈 App</a> 獲得進一步資訊。
n30      你已經準備好要提交自己的 App 了嗎?<a href="https://marketplace.firefox.con30      你已經準備好要提交自己的 Apps 了嗎?<a href="https://marketplace.firefox.c
>m/developers/submit/">快來提交 App</a>。>om/developers/submit/">快來提交 App</a>。
n39      將 App 提交至 <a href="https://marketplace.firefox.com/" title=n39      將 Apps 提交至 <a href="https://marketplace.firefox.com/" title
>"https://marketplace.firefox.com/">Firefox Marketplace</a> 時,需完成下>="https://marketplace.firefox.com/">Firefox Marketplace</a> 時,需完成
>列重要步驟:>下列重要步驟:
n44      <li>輸入 App 的相關資訊。n44      <li>輸入 Apps 的相關資訊。
n72      輸入 App 的相關資訊n72      輸入 Apps 的相關資訊
n79      <li>設定 App 屬於 <strong>Free (</strong><strong>免費</strong><stn79      <li>設定 Apps 屬於 <strong>Free (</strong><strong>免費</strong><s
>rong>)</strong> 或 <strong>Paid</strong> <strong>(</strong><strong>trong>)</strong> 或 <strong>Paid</strong> <strong>(</strong><stron
>>付費</strong>)。>g>付費</strong>)。
n81      <li>選擇 App 可相容的裝置。n81      <li>選擇 Apps 可相容的裝置。
n83      <li>提供 App 的位置。n83      <li>提供 Apps 的位置。
n85          <li>若你的 App 屬於托管式 (Hosted) App,則必須輸入 <a href="https://dn85          <li>屬於托管式 (Hosted) Apps,則必須輸入 <a href="https://develope
>eveloper.mozilla.org/zh-TW/docs/%E6%87%89%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BC>r.mozilla.org/zh-TW/docs/%E6%87%89%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BC%8F/Man
>%8F/Manifest-840092-dup">App manifest 檔案</a>位於伺服器中的位置 (必為完整的 URL)>ifest-840092-dup">App manifest 檔案</a>位於伺服器中的位置 (必為完整網址),再點選 <stro
>,再點選 <strong>Validate</strong>。>ng>Validate</strong>。
n87              <li>若 App manifest 檔案開始驗證,可點選 <strong>Continue</strn87              <li>若開始驗證 Apps 的 manifest 檔案,可點選 <strong>Continue</
>ong>。>strong>。
n93          <li>若你的 App 屬於封裝式 App,則點選 <strong>Packaged</strong> 分頁並n93          <li>若屬於封裝式 App,則點選 <strong>Packaged</strong> 分頁並選擇所要上傳的
>選擇所要上傳的 zip 檔案。> zip 檔案。
n95              <li>系統將自動上傳封裝。若 App 開始驗證,則點選 <strong>Continue</stron95              <li>系統將自動上傳封裝。若開始驗證 Apps ,則點選 <strong>Continue</str
>ng>。>ong>。
n103      <li>在 App 的細節頁面中填寫必要資訊,還有任何你要補充的細節,完畢再點選 <strong>Continue</n103      <li>在 Apps 的細節頁面中填寫必要資訊,還有任何你要補充的細節,完畢再點選 <strong>Continue<
>strong>。請注意 <strong>B</strong>rief summary (簡短摘要)<strong>、</stron>/strong>。請注意 <strong>B</strong>rief summary (簡短摘要)<strong>、</stro
>g><strong>Categories</strong> (分類)<strong>、</strong><strong>Priva>ng><strong>Categories</strong> (分類)<strong>、</strong><strong>Priv
>cy policy</strong> (隱私政策)<strong>、</strong><strong>Device types</>acy policy</strong> (隱私政策)<strong>、</strong><strong>Device types<
>strong> (裝置類型)<strong>、</strong><strong>Screenshot</strong> (截圖) >/strong> (裝置類型)<strong>、</strong><strong>Screenshot</strong> (截圖)
>均為必要欄位。<br>> 均為必要欄位。<br>
n108      若 App 本身或 App 內的項目需付費,則請繼續依照下面章節完成設定。如果你要提供免費 App,則請直接看到下方〈n108      若 Apps 本身或 Apps 內的項目需付費,則請繼續依照下面章節完成設定。如果你要提供免費 Apps,則請直接看到
><a href="https://developer.mozilla.org/zh-TW/docs/Web/Apps/Publis>下方〈<a href="https://developer.mozilla.org/zh-TW/docs/Web/Apps/Pub
>hing/Submitting_an_app#After_you_submit_the_app">提交 App 的後續動作〉</a>lishing/Submitting_an_app#After_you_submit_the_app">提交 App 的後續動作〉
>>。></a>。
n110    <h3 id=".E8.A8.AD.E5.AE.9A_App_.E7.9A.84.E5.83.B9.E6.A0.BC.E8n110    <h3 id="Set_pricing.2C_payment.2C_and_refund_options">
>.88.87.E4.BB.98.2F.E9.80.80.E6.AC.BE.E6.96.B9.E5.BC.8F"> 
111      設定 App 的價格與付/退款方式111      <strong>設定定價、付款、退款等選項</strong>
n113    <div class="note">n
114      <p>113    <p>
115        <strong>注意:</strong>Firefox Marketplace 目前尚未支援付費 Apps 或 A114      {{MarketplaceStatus()}}
>pp 內的付費機制 (in-app payment)。Mozilla 希望能於 2013 年 5 月開始測試此項功能。 
116      </p>115    </p>
117    </div>
n119      提交 App 後續動作n117      提交 Apps 之後的動作
n122      App 需先通過審查程序,以確保其為高品質而非惡意 App,才能正式發佈給消費者。請參閱 <a href="httpsn120      Apps 需先通過審查程序,以確保其為高品質而非惡意 App,才能正式發佈給消費者。請參閱 <a href="http
>://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Apps/Publishing/Marketpla>s://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Apps/Publishing/Marketpl
>ce_review_criteria">Marketplace 審查標準</a>以了解相關標準與程序。>ace_review_criteria">Marketplace 審查標準</a>以了解相關標準與程序。
tt128    <p>
129      在提交自己的 Apps 並發佈之後,就應該開始推銷 Apps 了!我們建議先提供某個資訊與技術支援的網頁,讓大家能獲得
 >進一步消息。Mozilla 也建立了一些<a href="https://assets.mozillalabs.com/Proje
 >cts/Firefox%20Marketplace/Badges/" title="https://assets.mozillal
 >abs.com/Projects/Firefox%20Marketplace/Badges/">按鈕範本</a>,讓你能透過 Ma
 >rketplace 而順利推廣自己的 Apps 與鏈結。
130    </p>

回到編輯歷史