翻译状态概览

文档总页数 翻译过的文档数量 翻译过并且与英文文档保持同步的文档数量 翻译完成但需要技术性 review (技术上正确与否)的文档数量 翻译完成但需要文档格式方面 review (格式、样式等是否正确)的文档数量 Macros strings Translated macros strings
195 98 (50%) 66 (67%) 96 (97%) 88 (89%) 67 8 (11%)

所有文档

文档标题及链接 目前翻译状态
The MDN project 翻译完成!哦耶~。
About MDN 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Linking to MDN 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN Services 翻译完成!哦耶~。
MDN reader's guide 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Promote MDN 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 299 天前)。 我来译!
Contributing to MDN 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 60 天前)。 我来译!
Document structures 翻译完成!哦耶~。
API references 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API reference sidebars 还没有同学翻译过。。。 我来译!
What does an API reference need? 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Banners and notices 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Code examples 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Compatibility tables 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 76 天前)。 我来译!
Live samples 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 366 天前)。 我来译!
A simple demo of a live code sample 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Macros 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Commonly-used macros 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Other macros 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Old compatibility tables 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page types 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API constructor subpage template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API event handler subpage template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API landing page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API method subpage template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API property subpage template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
API reference page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
CSS property page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
CSS selector page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Glossary page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
HTML element page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
HTTP header page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
SVG element page template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Quicklinks 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Specification tables 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Syntax sections 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Documentation processes 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Cross-team collaboration tactics for documentation 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Documentation bugs 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Documentation projects 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN's agile process 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Requesting elevated privileges 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Guide to the MDN editor UI 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Edit box of the MDN editor 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Editor UI elements 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Attachments in the MDN editor 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN editor page controls 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page info section of the editor UI 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Tags in the MDN editor 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Toolbar of the MDN editor 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Images 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Links 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Redirects 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Source mode 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Syntax highlighting 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Tables 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Guidelines 翻译完成!哦耶~。
Code sample guidelines 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Does this belong on MDN? 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 401 天前)。 我来译!
Editorial policies 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN CSS guide 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN conventions and definitions 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Writing style guide 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
How-to guides 翻译完成!哦耶~。
How to be a beta tester 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 30 天前)。 我来译!
How to convert code samples to be "live" 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 130 天前)。 我来译!
How to create an MDN account 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 87 天前)。 我来译!
How to create an interactive learning exercise 还没有同学翻译过。。。 我来译!
distant example 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to create and edit pages 已经翻译完成,但需要有人做技术方面的 review。 我来译!
How to create learning pathways 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to delete my profile 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to do a technical review 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
How to do an editorial review 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 138 天前)。 我来译!
How to document Mozilla projects 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to document a CSS property 还没有同学翻译过。。。 我来译!
CSS Property Page Template 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to document an HTTP header 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to document web errors 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to properly tag pages 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 435 天前)。 我来译!
How to recruit a technical reviewer 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to report a problem on MDN 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to resolve a dev-doc-needed bug 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to resolve a mentored developer doc request 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to set the summary for a page 翻译完成!哦耶~。
How to tag JavaScript pages 翻译完成!哦耶~。
How to update the CSS JSON DB 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to write Mozilla interface reference documentation 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Sample interface document 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to write an API reference 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to find information in specifications 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Information contained in a WebIDL file 还没有同学翻译过。。。 我来译!
How to write an article to help people learn about the Web 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
How to write and reference an entry in the glossary 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
How to write with SEO in mind on MDN Web Docs 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Localizing MDN 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 210 天前)。 我来译!
Localization projects 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 39 天前)。 我来译!
Starting a new MDN localization 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 743 天前)。 我来译!
Translating MDN pages 翻译完成!哦耶~。
MDN tools 翻译完成!哦耶~。
KumaScript 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 164 天前)。 我来译!
Troubleshooting KumaScript errors 翻译完成!哦耶~。
MDN-related add-ons and plug-ins 还没有同学翻译过。。。 我来译!
PUT API 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page deletion 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page moving 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page regeneration 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Page subscription 还没有同学翻译过。。。 我来译!
RSS feeds 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Revision dashboard 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Search on MDN 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Special pages 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Template editing 还没有同学翻译过。。。 我来译!
The MDN sample server 还没有同学翻译过。。。 我来译!
URL parameters and document metadata 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Onboarding Guide 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Troubleshooting 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Dashboards 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Editors 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Doc status by topic 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 146 天前)。 我来译!
API documentation status overview 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 612 天前)。 我来译!
API: CSSOM documentation status 翻译完成!哦耶~。
API: Canvas documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: DOM documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: Device API documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: File API documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: Firefox OS APIs 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: HTML API documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: IndexedDB documentation status 翻译完成!哦耶~。
API: SVG API documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: ServiceWorkers documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: Web Animations 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebAudio documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebCrypto 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebGL documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebRTC documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebSpeech 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebVR documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
API: WebWorkers documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
IntersectionObserver 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Accessibility 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 258 天前)。 我来译!
Addons documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Apps documentation status 翻译完成!哦耶~。
Archive documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Are we documented yet? 翻译完成!哦耶~。
CSS documentation status 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 239 天前)。 我来译!
DevTools documentation status 翻译完成!哦耶~。
Developer phone guide documentation status 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Events documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Firefox documentation status 翻译完成!哦耶~。
Game development documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Glossary documentation status 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 287 天前)。 我来译!
Guide documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
HTML documentation 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 3 天前)。 我来译!
HTTP documentation status 翻译完成!哦耶~。
How to use and create doc status pages 还没有同学翻译过。。。 我来译!
JavaScript documentation status 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 205 天前)。 我来译!
Learning Area documentation status 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 287 天前)。 我来译!
Getting started 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Localization documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Localization status for prioritized pages 翻译完成!哦耶~。
MDN meta-documentation status 翻译完成!哦耶~。
Marketplace documentation status 翻译完成!哦耶~。
MathML documentation status 翻译完成!哦耶~。
MozQA documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
NSPR documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
NSS documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
SVG documentation status 翻译完成!哦耶~。
SpiderMonkey documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Thunderbird documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
XPCOM documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
XPath documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
XSLT documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
XUL documentation status 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!
Getting started on MDN 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 13 天前)。 我来译!
Index 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Join the MDN community 翻译完成!哦耶~。
Community roles 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Localization driver role 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN administrator role 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Mentor role 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN mentors 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Topic driver role 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Topic drivers and curators 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Doc sprints 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Follow what's happening 翻译完成!哦耶~。
MDN community conversations 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Working in community 还没有同学翻译过。。。 我来译!
Kuma: MDN's wiki platform 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 503 天前)。 我来译!
Server charts 还没有同学翻译过。。。 我来译!
MDN Product Advisory Board 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Product Advisory Board Charter & Membership 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Product Advisory Board Members 已经翻译完成,但需要有人做文档格式方面的 review。 我来译!
Send feedback about MDN 以前翻译过但现在没有与最新的英文文档保持同步(英文文档更新于 106 天前)。 我来译!
Signing in to MDN 貌似某位同学的翻译工作半途而废了。。。 我来译!

Macros

Name Strings 翻译过的文档数量
Common 18 8
CompatTable 49 0

文档标签和贡献者

此页面的贡献者: Jeremie, fscholz
最后编辑者: Jeremie,