所有在 MDN 上的本地化工作和翻译工作都是由我们了不起的社区志愿者们完成的。这篇文章列出了 MDN 上“中文(简体)”本地化项目的带头人以及其他贡献者们。

比起普通的贡献者,每个本地化项目的带头人都拥有下面这些特点:他们对 MDN 这个平台比较了解;他们投入 MDN 本地化的时间和精力也比其他贡献者多;他们会有一些其他贡献者没有的编辑权限,比如移动页面,比如修改某些特殊页面的内容;他们会和 MDN 的管理员进行邮件往来。

每个参与“中文(简体)”本地化的贡献者都应该自觉的把自己的名字添加到下面的表格中(会自动同步到本文档的英文页面中去),并在个人详情页完善好自己的个人信息,以便其他人联系。

本地化语言 本地化带头人 其他贡献者们 备注

中文 (简体)

iwo, du.wei, xcffl, c_king, yan, shengyouxiao, sunnylost, Joyce, Chajn, sagitattoo, ma3r, hyspace, TimZhao, drygin, zhangyaochun1987, donghao526, jtyjty99999, Nightingale, bingguo, fishenal, wanglingzhi, Meteormatt, Darrel.Hsu, aztack, smith_zhong, fatbigbright, manjun.han, stoprunning3, Kennyluck, Technommy, Will_Chen, Jimmie_Felidae, alimon, cagen53070830, crazybullet, princetoad@gmail.com, xiaoxiong, zbinlin, liminjun, Jack_No1, endlesswind, evantre, wanglong, wangming, Elvis_7, anjianshi, xuxun, RobberPhex, YangHanlin, chyingp, companycy, robsean, Fiag, hutuxu, jessiecaisme, sleepholic, xuexiaocai, ArthasTree, Wenbin, xupingmao, Dx.Yang, HeyMemo, LieGroup, amibug, gqqnbig, lilyh, sunorry, Kasuganosora, LinusYu, Maple-Jan, ZhangJianxiang, bowen-shi, figure7, qiumaoyuan, sonicview, zekai.zheng, VinceZhao, coolfire, ericchan1336, jingyu9575, jiraiya, fskuok, jpuncle, reygreen1, yanhaijing1234, yfdyh000, DaoG, Josephok, Othella, aihua, guoyunhebrave, hxl, james.li, jedmeng, ndon, yisi, ReyCG, smartkid, OlingCat, Breezewish, iakuf, ccForward, Jone_Casper, jasonworg, NIGHTEAGLE, saintwinkle, psychebb, zorceta, Light1980, Gaohaoyang, Dolphin_Wood, nyx2014, licop, qianjiahao, charlie, kun.yan, Jacksunwei, FredWe, lukywong, lttxzmj, pantao, Serifx, kangmingxuan, Ende93, MarxJiao,distums,binggg,Jiang-Xuan

如有问题讨论,请加 QQ 群 26079139 咨询带头人。