This translation is incomplete. Please help translate this article from English
Agora, irá estar pronto para começar a transformar a sua ideia de uma extensão de navegador em realidade. Antes de começar essa jornada, vale a pena estar ciente de algumas coisas que irão ajudar a facilitar.
O seu ambiente de desenvolvimento
You don't need any special development or build environment tools to create browser extensions: It's entirely possible to create great browser extensions with no more than a text editor. However, you may have been developing for the web and have a set of tools and an environment you want to reuse. If you do, you need to be aware of a couple of things.
If you use minification or obfuscation tools to deliver your final code, you’ll need to provide your source code to the AMO review process. Also, the tools you use—those for minification, obfuscation, and build processes—will need to be open source (or offer unlimited free use) and be available to run on the reviewer’s computer (Windows, Mac, or Linux). Unfortunately, our reviewers can't work with commercial or web-based tools.
Bibliotecas de terceiros
Third-party libraries are a great way to add complex features or functionality to your browser extensions quickly. When you submit an extension to the AMO review process, the process will also consider any third-party libraries used. To streamline the review, make sure you always download third-party libraries from their official website or repository, and if the library is minified provide a link to the source code. Please note that third-party libraries cannot be modified in any way.
O Acordo de Distribuição do Extra do Firefox
Browser extensions need to be signed to install into the release or beta versions of Firefox. Signing takes place in addons.mozilla.org (AMO) and is subject to the terms and conditions of the Firefox Add-on Distribution Agreement. The goal of the agreement is to ensure Firefox users get access to well supported, quality add-ons that enhance the Firefox experience.
O processo de revisão
When a browser extension is submitted for signing, it's subject to automated review. It may also be subject to a manual review, when the automated review determines that a manual review is needed. Your browser extension won't be signed until it’s passed the automated review and may have its signing revoked if it fails to pass the manual review. The review process follows a strict set of guidelines, so it’s easy to check and avoid any likely review problems.
Extensões do navegador em destaque no AMO
If you choose to list your browser extension on AMO, your extension could be featured on the AMO website, in the Firefox browser’s add-on manager, or elsewhere on a Mozilla website. We've compiled a list of guidelines about how extensions are selected for featuring, by following these guidelines you give your extension the best chance of being featured.
Continue a sua experiência de aprendizagem
Now you know what lies ahead, it's time to dive into more details about browser extension development. In the sections that follow, you’ll discover:
- A guide to the user interface components available to your browser extensions.
- Information on how to port other browser extensions to Firefox.
- Details about the Firefox specific workflows you can use to develop browser extensions.
- A full reference guide to the Manifest keys.