mozilla
Os seus resultados da pesquisa

    Instalando e atualizando aplicativos

    Esta tradução está incompleta. Ajude atraduzir este artigo.

    Este artigo serve como um guia para o processo de atualização do aplicativo no Firefox OS.

    Visão Geral da Implementação

    Categorias de App

    Existem três categorias básicas de aplicativos que são atualizadas utilizando esse mecanismo:

    Aplicativos principais
    Os aplicativos básicos (aqueles que são enviados como parte da base do Firefox OS, como o Dialer) são empacotados, certificados, pré-instalados, e não removíveis. Estes só são atualizados durante uma atualização completa do sistema ou uma atualização dos níveis Gonk e Gaia.
    Aplicativos instalados pelo usuário
    Os aplicativos instalados pelo usuário são hospedados ou empacotados. A política de atualização deles é o tema principal deste artigo.
    Aplicativos pré-instalados de terceiros
    Aplicativos que são pré-instalados pelo transportador ou pelo fornecedor, mas não fazem parte da plataforma de núcleo do sistema operacional, são atualizados e estão sujeitos às mesmas regras e diretrizes dos aplicativos instalados pelo usuário.

    Suposições sobre os usuários

    Para pelo menos as versões iniciais do Firefox OS, as seguintes suposições são feitas sobre os usuários:

    • A transferência de dados é lenta, cara, e intencionalmente restrita; em outras palavras, assumimos que o usuário tenha uma conexão de dados lenta e uma quantidade limitada de tráfego permitida mensalmente.
    • Assumimos que o usuário tenha pouco ou nenhum acesso ao WiFi; a maioria das atualizações será realizada utilizando sua conexão de dados do celular.
    • Os dispositivos estão raramente em roaming.
    • Usuários mantêm seu serviço de dados desativado por padrão, permitindo-o apenas a concluir determinadas transações.
    • Usuários possuem e usam múltiplos cartões SIM.

    Estas são as condições de uso comuns em muitos países, por isso é importante considerar estas suposições. Nosso objetivo é tentar otimizar a experiência de atualização para as pessoas nas quais ela se aplica. Estes pressupostos em geral não irão impactar negativamente os usuários que têm acesso barato a um WiFi rápido.

    Parâmetros técnicos de design

    Esta seção aborda alguns princípios de design para a implementação de atualizações de aplicativos do Firefox OS:

    • Por enquanto o dispositivo irá pesquisar periodicamente o mercado para atualizações; mais tarde iremos avaliar a possibilidade de atualizações automáticas.
    • O mercado vai saber a versão atual de cada app.
    • As atualizações podem ser baixadas e instaladas enquanto a versão atual do aplicativo é aberta com um risco baixo de que isto quebrará o aplicativo em execução no momento.

    Considerações aos desenvolvedores

    Existem algumas considerações importantes para os desenvolvedores, no que diz respeito ao modelo de atualização do aplicativo:

    • Os desenvolvedores da Web estão acostumados com usuários que estão sempre utilizando a última versão de seus sites; a manutenção de aplicativos atualizados emula este modelo.
    • A segurança também é melhorada quando o máximo possível de usuários são mantidos atualizados.

    Experiência do usuário

    Princípios de design

    Afim de oferecer a melhor experiência de usuário possível durante a atualização do aplicativo, alguns princípios fundamentais serão mantidos em mente:

    • As atualizações devem minimizar o impacto para o usuário; não interrompa o usuário além do necessário, não afete negativamente a sua velocidade de conexão, e assim por diante.
    • Não cobre nenhuma taxa do usuário para atualizar seus apps.
    • Minimize as consequências de atualizações que falharam.
    • Apoie a compatibilidade para os usuários que não podem atualizar seus apps, ou não são capazes de atualizá-los com freqüência.
    • Evite apresentar detalhes técnicos desnecessários aos usuários.

    Tipos de atualizações

    Existem três tipos básicos de atualizações:

    Manual: individual
     Uma única atualização de aplicativo iniciada pelo usuário.
    Manual: batch
    Múltiplas atualizações de aplicativos iniciadas pelo usuário de uma única vez. 
    Silent
    Atualização automática de fundo.

    Etiquetas do documento e colaboradores

    Contribuíram para esta página: PriscillaAlcalde
    Última atualização por: PriscillaAlcalde,
    Esconder painel