AMO Featured Extensions Policies

주요 부가기능들은 최상위-품질의 확장기능과 테마들이며 AMO, Firefox의 부가기능관리자, 그리고 기타 Mozilla 웹사이트를 통하여 강조됩니다. 이들 부가기능들은 Firefox 맞춤제작의 힘을 보여주며 폭 넓은 독자들에게 유용합니다.

주요 부가기능들은 Feautred Extensions Advisory Board 그리고 추천프로그램들을 검토하고 투표를 자원한 Mozilla 공동체의 소규모 확장기능 개발자 집단과 팬들에 의해 선정됩니다.

새로운 featured extensions은 매달 선정됩니다.

주요 확장기능의 기준

확장기능을 주요 프로그램으로 추천하기 전에, 다음의 기준을 충족하는 지를 보장해야 합니다:

  1. 부가기능은 AMO 상에 완전하고 유용한 정보의 목록을 갖추고 있어야 합니다:
    • 64픽셀의 맞춤 아이콘
    • 분명하고 간결한 이름 (긴 핵심어 불가)
    • 확장기능 기능성의 분명하고 간결한 요약
    • 해당되는 경우, 구체적인 묘사와 사생활 정책
    • 확장기능 기능성에 대한 최신 스크린샷
  2. 확장기능은 탁월한 사용자 검토를 받아야 하며 문제 또는 지원요청이 있으면 개발자는 즉시로 자세한 설명을 해야 합니다.
  3. 확장기능은 최소 500명의 사용자들이 있어야 합니다.
  4. WebExtensions API로 제작되어야 합니다.
  5. 확장기능은 Firefox의 최신판과 호환되어야 합니다.
  6. 가장 중요한 점은, 확장기능은 Firefox 사용자들에 폭 넓은 소비 매력을 갖추어야 하며 거의 모든 방식에서 뛰어나야 합니다: 사용자 경험, 실적, 보안 그리고 유용성이나 오락성 가치.

Discovery Pane

Discovery Pane으로 명명된 Get Add-ons 구절에서 대략적으로: 부가기능들은 차별화된 편집자 기능을 제공합니다: 이는 일단의 대다수 일반 사용자 요구들을 자세히 설명하기 위해 Mozilla 관계자에 의해 선택된 확장기능과 테마들의  단단히 짜여진 목록입니다(예, ad blockers, screenshot tools, 등). Discovery Pane은 브라우저 맞춤제작에 제한된 경험의 Firefox 사용자들에게 우선적으로 확장기능들을 소개하기 위하여 의도됩니다. 이와 같이, 우리는 기능성, 사용자 경험, 그리고 Firefox 호환성에 대한 고도의 표준들을 충족하는 확장기능들만을 선택합니다.

AMO의 Featured Extensions collection 일원만이 Discovery Pane의 내용물로 고려될 것입니다; 주요 내용이 일정 기준 (criteria)을 충족해야 한다는 것을 주목해 주십시오. 

비록 일부 크게 인기있는 확장기능들이 무기한 동안 Discovery Pane 면에 남아있을 지라도, 내용은 매달 갱신됩니다.

Discovery Pane에서 고려할 만한 훌륭한 확장기능으로 지명되기를 원한다면, AMO 상의 부가기능의 연결을 우리에게 amo-featured@mozilla.org로 보내주십시오. 그리고 우리는 편집자 검토 대기열에 여러분의 부가기능을 추가하여 추천하겠습니다. Discovery Pane에 여러분이 부가기능들을 추천하고 있다는 것을 특별히 언급할 필요는 없습니다. 여러분이 좋아한다면 주목해도 괜찮습니다.

부가기능 추천하기

여러분이 확장기능을 주요 프로그램으로 추천하기 바란다면, 상기의 기준을 충족해야 하며, 이메일을 amo-featured@mozilla.org로 보내주십시오:

  • 확장기능 이름, 웹페이지주소 (URL), 그리고 당신이 확장기능의 개발지인지
  • 확장기능이 폭 넓은 매력을 지니며 주요 프로그램이 되어야 하는 이유에 대한 짧은 설명
  • 선택적으로, 그 확장기능을 언급하는 외부 검토와 기사들의 연결들

기각하는 공통된 이유들은 소비자들에게 폭 넓은 매력의 부족, 최적이지 않은 사용 경험, 품질 또는 보안 쟁점들, 비호환성, 그리고 다른 주요확장기능프로그램과의 유사성을 포함하고 있습니다. 기각된 확장기능은 3 개월 내에 재-추천될 수 없습니다.

주요 확장기능프로그램 교대하기

Mozilla와 Featured Extensions Advisory Board는 정기적으로 평가하며 주요확장프로그램들을 교대시킵니다. 주요프로그램 목록에서 제거되는 가장 공통적인 이유들 중 일부는 다음과 같습니다: 

  • 성장부족-주요프로그램이 된 확장기능들은 다운로드와 활동적 사용자들 양쪽에서 전형적으로 실질적인 이익을 경험합니다. 모든 실질적인 방법으로도 확장기능이 입증할 만한 성장이 없다면, 그 것은 그 확장기능이 우리의 사용자들에게 매우 유용하지 않을 수 도 있다는 쓸만한 지표가 됩니다.
  • 부정적 검토들-주요 확장기능프로그램은 훌륭한 경험을 지니고서 버그 (bug)들을 거의 가지고 있지 않아야하며, 그래서 많은 부정적 검토들을 받고 있는 확장기능들은 재고려될 수 있습니다.
  • 새로 나올 Firefox 버전들과의 비호환성- 주요 확장기능프로그램들은 안정된 버전 그리고 베타 버전과  호환될 것으로  기대됩니다. 예기된 출시 전 4 주 동안 Firefox의 베타 버전과 아직 호환되지않는 확장기능들은 주요프로그램이된 상태를 상실할 것입니다.

매 6 개월마다, 부가기능공동체로부터 신청을 기반으로 새로운 Advisory Board가 선출됩니다. 구성원들은 다음을 해야합니다:

  • 개발자, 전도사 또는 팬으로서든, 부가기공동체의 활동적인 구성원들이어야 합니다.
  • 매달 제출된 추천프로그램들을 모두 시행하고, 피드백을 주고, 투표하 데 전념해야 합니다.
  • 이러한 모든 확장기능들의 직접적인 경쟁자들과 마찬가지로, 사업 또는 개인적 연계를 가진 확장기능들에 대하여 투표를 삼가해 주십시오.

Mozilla 부가기능팀의 구성원들은  보안, 사생활, 호환성, 또는 다른 어느 이유에서 든지 확장기능 모두 선택을 거부할 수 있습니다. 하지만, 일반적으로, 확장기능들을 주요 프로그램으로 선택할 지는 위원회에서 결정합니다.

이 주요 정책은 주요 확장기능의 addons.mozilla.org 전체 목록에만 적용됩니다. 다른 지역들의 주요 확장기능은 이 목록에서 자주 빠지지만, Mozilla는 위원회의 동의 없이 다른 지역의 모든 확장기능을 주요 프로그램으로 포함할 수 있습니다. 추가로, 지역-특이 특징들은 전체 디폴트들을 중단시킵니다. 그래서 자신만의 특징들을 선택하기 위해 한 지역이 선택되었다면, 일부 또는 모든 전체 특징들이 그 환경에서 나타나지 않을 수도 있습니다. 

다음 신청 기간이 언제 개최될 지를 알아보기 위해 트위터의 Add-ons Blog or @mozamo를 따릅니다.

Last updated: April 12, 2018

How up-and-coming add-ons become featured and what's involved in the process.