확장기능

  • 리비전 슬러그: Extensions
  • 리비전 제목: 확장기능
  • 리비전 아이디: 171216
  • 제작일시:
  • 만든이: Unixcruiser
  • 현재 리비전인가요? 아니오
  • 댓글

리비전 내용

Building an Extension
Explains step-by-step how to build an extension for Firefox 1.5.

확장기능 만들기
단계별로 어떻게 Firefox 1.5.x.x를 위한 확장기능을 만드는지 설명하고 있습니다.

Extensions are small add-ons that add new functionality to Mozilla applications such as Firefox and Thunderbird. They can add anything from a toolbar button to a completely new feature. They allow the application to be customized to fit the personal needs of each user if they need additional features, while keeping the applications small to download.

확 장 기 능은 Firefox와 Thunderbird와 같은 Mozilla 응용프로그램의 새로운 기능 추가를 위해서 추가되는 작은 크기의 '덧붙임'프로그램을 지칭합니다. 툴바 버튼으로부터 시작해서 완전히 새로운 기능에 이르기까지 원하는 어떤 것이든 추가할 수 있습니다. 이는 개별 사용자들이 새로운기능의 추가가 필요하다면 그에 맞게 응용프로그램을 개별화 시킬 수 있습니다. 반면에, 다운로드 받은 것에 비해 응용프로그램들(e.g. Firefox 즉, 본래의 프로그램)을 작게 유지할 수 있습니다.

문서

Extension Frequently Asked Questions
Common questions and answers about extension development.
확장기능에 관한 자주하는 질문
확장기능 개발에 관한 일반적인 문답.
Setting up extension development environment
A few essential setup tips that make extension development easier.
Setting up extension development environment|확장기능 개발 환경 구축
확장기능 개발환경 구축을 쉽게 하기위한 몇 가지 도움말.
Extension Packaging
How to package your Firefox extension for downloading and installation.
확장기능 패키징

다운로드 및 설치를 위한 Firefox 확장기능을 어떻게 패키징 하는가?

Creating Custom Firefox Extensions with the Mozilla Build System
How to set up the build environment for an extension that makes use of binary components.
Mozilla 빌드 시스템을 이용한 자신만의 Firefox확장기능 만들기

바이너리 컴포넌트의 사용하여 만들 확장기능의 빌드 환경은 어떻게 구축하는가

Adapting XUL Applications for Firefox 1.5
A list of changes in Firefox 1.5 that affect XUL developers.
Firefox 1.5를 위한 XUL 응용프로그램 적응시키기

XUL개발자를 위한 Firefox 1.5의 변경사항의 목록


XPCNativeWrapper
Limits access to the properties and methods of the object it wraps, allowing safe access to the IDL-defined methods of the object.
XPCNativeWrapper

(도움 요망)Limits access to the properties and methods of the object it wraps, allowing safe access to the IDL-defined methods of the object.

View All...

공. 동. 체.

  • Mozilla 토론장으로...

{{template.DiscussionList("dev-extensions", "mozilla.dev.extensions")}}

도 구 들

View All...

관련주제

XUL, JavaScript, XPCOM, Themes, Developing Mozilla

Categories

Interwiki Language Links


{{ wiki.languages( { "de": "de/Erweiterungen", "es": "es/Extensiones", "fr": "fr/Extensions", "it": "it/Estensioni", "ja": "ja/Extensions", "pl": "pl/Rozszerzenia", "pt": "pt/Extens\u00f5es" } ) }}

리비전 소스

<div class="callout-box">
<p><b><a href="ko/Building_an_Extension">Building an Extension</a></b><br>
Explains step-by-step how to build an extension for Firefox 1.5.
</p>
</div>
<div class="callout-box">
<p><b><a href="ko/%ed%99%95%ec%9e%a5%ea%b8%b0%eb%8a%a5_%eb%a7%8c%eb%93%a4%ea%b8%b0">확장기능 만들기</a></b><br>
단계별로 어떻게 Firefox 1.5.x.x를 위한 확장기능을 만드는지 설명하고 있습니다.
</p>
</div>
<div>
<b>Extensions</b> are small add-ons that add new functionality to Mozilla applications such as Firefox and Thunderbird. They can add anything from a toolbar button to a completely new feature. They allow the application to be customized to fit the personal needs of each user if they need additional features, while keeping the applications small to download.</div>
<div>
<p><b>확 장 기 능</b>은 Firefox와 Thunderbird와 같은 Mozilla 응용프로그램의 새로운 기능 추가를 위해서 추가되는 작은 크기의 '덧붙임'프로그램을 지칭합니다. 툴바 버튼으로부터 시작해서 완전히 새로운 기능에 이르기까지 원하는 어떤 것이든 추가할 수 있습니다. 이는 개별 사용자들이 새로운기능의 추가가 필요하다면 그에 맞게 응용프로그램을 개별화 시킬 수 있습니다. 반면에, 다운로드 받은 것에 비해 응용프로그램들(e.g. Firefox 즉, 본래의 프로그램)을 작게 유지할 수 있습니다.
</p>
</div>
<table class="topicpage-table">
<tbody><tr><td>
<h4 name=".EB.AC.B8.EC.84.9C"> <a href="Special:Tags?tag=Extensions&amp;language=ko">문서</a> </h4>
<dl><dt> <a href="ko/Extension_Frequently_Asked_Questions">Extension Frequently Asked Questions</a>
</dt><dd> <small>Common questions and answers about extension development.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/Extension_Frequently_Asked_Questions">확장기능에 관한 자주하는 질문</a>
</dt><dd> <small>확장기능 개발에 관한 일반적인 문답.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a class="external" href="http://kb.mozillazine.org/Setting_up_extension_development_environment">Setting up extension development environment</a>
</dt><dd> <small>A few essential setup tips that make extension development easier.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a class="external" href="http://kb.mozillazine.org/Setting_up_extension_development_environment">Setting up extension development environment|확장기능 개발 환경 구축</a>
</dt><dd> <small>확장기능 개발환경 구축을 쉽게 하기위한 몇 가지 도움말.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/Extension_Packaging">Extension Packaging</a>
</dt><dd> <small>How to package your Firefox extension for downloading and installation.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/%ed%99%95%ec%9e%a5%ea%b8%b0%eb%8a%a5_%ed%8c%a8%ed%82%a4%ec%a7%95">확장기능 패키징</a>
</dt><dd> <small>
</small></dd></dl>
<p>다운로드 및 설치를 위한 Firefox 확장기능을 어떻게 패키징 하는가? 

</p>
<dl><dt> <a href="ko/Creating_Custom_Firefox_Extensions_with_the_Mozilla_Build_System">Creating Custom Firefox Extensions with the Mozilla Build System</a>
</dt><dd> <small>How to set up the build environment for an extension that makes use of binary components.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/Creating_Custom_Firefox_Extensions_with_the_Mozilla_Build_System">Mozilla 빌드 시스템을 이용한 자신만의 Firefox확장기능 만들기</a>
</dt><dd> <small>
</small></dd></dl>
<p>바이너리 컴포넌트의 사용하여 만들 확장기능의 빌드 환경은 어떻게 구축하는가 

</p>
<dl><dt> <a href="ko/Adapting_XUL_Applications_for_Firefox_1.5">Adapting XUL Applications for Firefox 1.5</a>
</dt><dd> <small>A list of changes in Firefox 1.5 that affect <a href="ko/XUL">XUL</a> developers.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/Adapting_XUL_Applications_for_Firefox_1.5">Firefox 1.5를 위한 XUL 응용프로그램 적응시키기</a>
</dt><dd> <small>
</small></dd></dl>
<p><a href="ko/XUL">XUL</a>개발자를 위한 Firefox 1.5의 변경사항의 목록

</p><p><br>
</p>
<dl><dt> <a href="ko/XPCNativeWrapper">XPCNativeWrapper</a>
</dt><dd> <small>Limits access to the properties and methods of the object it wraps, allowing safe access to the IDL-defined methods of the object.</small>
</dd></dl>
<dl><dt> <a href="ko/XPCNativeWrapper">XPCNativeWrapper</a>
</dt><dd> <small>
</small></dd></dl>
<p>(도움 요망)Limits access to the properties and methods of the object it wraps, allowing safe access to the IDL-defined methods of the object.

</p><p><span class="alllinks"><a href="Special:Tags?tag=Extensions&amp;language=ko">View All...</a></span>
</p>
</td>
<td>
<h4 name=".EA.B3.B5._.EB.8F.99._.EC.B2.B4."> 공. 동. 체. </h4>
<ul><li> Mozilla 토론장으로...
</li></ul>
<p>{{template.DiscussionList("dev-extensions", "mozilla.dev.extensions")}}
</p>
<ul><li> <a class="external" href="irc://moznet/%23extdev">#extdev IRC channel</a>
</li><li> <a class="external" href="http://forums.mozillazine.org/viewforum.php?f=19">MozillaZine forum</a>
</li><li> <a class="external" href="http://mozdev.org/mailman/listinfo/project_owners">mozdev project owners</a>
</li><li> <a href="ko/Extensions/Community">Other community links...</a>
</li></ul>
<h4 name=".EB.8F.84_.EA.B5.AC_.EB.93.A4"> 도 구 들 </h4>
<ul><li> <a class="external" href="http://ted.mielczarek.org/code/mozilla/extensiondev/">Extension Developer's Extension</a>
</li><li> <a href="ko/DOM_Inspector">DOM Inspector</a>
</li><li> <a href="ko/Venkman">Venkman</a>, the JavaScript debugger
</li><li> <a class="external" href="http://ted.mielczarek.org/code/mozilla/extensionwiz/">Extension Wizard</a>
</li></ul>
<p><span class="alllinks"><a href="Special:Tags?tag=Extensions:Tools&amp;language=ko">View All...</a></span>
</p>
<h4 name=".EA.B4.80.EB.A0.A8.EC.A3.BC.EC.A0.9C"> 관련주제 </h4>
<dl><dd> <a href="ko/XUL">XUL</a>, <a href="ko/JavaScript">JavaScript</a>, <a href="ko/XPCOM">XPCOM</a>, <a href="ko/Themes">Themes</a>, <a href="ko/Developing_Mozilla">Developing Mozilla</a>
</dd></dl>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p><span class="comment">Categories</span>
</p><p><span class="comment">Interwiki Language Links</span>
</p><p><br>
</p>{{ wiki.languages( { "de": "de/Erweiterungen", "es": "es/Extensiones", "fr": "fr/Extensions", "it": "it/Estensioni", "ja": "ja/Extensions", "pl": "pl/Rozszerzenia", "pt": "pt/Extens\u00f5es" } ) }}
Revert to this revision