API: Device API の翻訳状況

この記事は翻訳が完了していません。 この記事の翻訳にご協力ください

このページは MDN の Device API の章における翻訳作業を追跡するものです。気軽に協力してください。

概要

ページ数 翻訳済み 翻訳が更新済み 翻訳が技術レビュー済み 翻訳が編集レビュー済み マクロの文字列数 翻訳済みのマクロの文字列数
103 57 (55%) 28 (49%) 56 (98%) 37 (64%) 68 66 (97%)

全記事一覧

ページ 翻訳状況
Battery Status API はい、最新の状態です。
BatteryManager 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.charging 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.chargingTime 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.dischargingTime 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.level 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.onchargingchange 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.onchargingtimechange 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.ondischargingtimechange 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
BatteryManager.onlevelchange 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceLightEvent はい、ただし最新の状態ではありません (157 日前)。 編集する。
DeviceLightEvent.value はい、最新の状態です。
DeviceMotionEvent.DeviceMotionEvent() 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceOrientationEvent 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceOrientationEvent.DeviceOrientationEvent() 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceOrientationEvent.absolute 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceOrientationEvent.beta 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceOrientationEvent.gamma 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
DeviceProximityEvent はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
DeviceProximityEvent.max はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
DeviceProximityEvent.min はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
DeviceProximityEvent.value はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Gamepad はい、最新の状態です。
Gamepad.axes はい、ただし最新の状態ではありません (309 日前)。 編集する。
Gamepad.buttons はい、ただし最新の状態ではありません (309 日前)。 編集する。
Gamepad.connected はい、最新の状態です。
Gamepad.hand はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Gamepad.hapticActuators はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Gamepad.id はい、最新の状態です。
Gamepad.index はい、ただし最新の状態ではありません (309 日前)。 編集する。
Gamepad.mapping 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
Gamepad.pose はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Gamepad.timestamp はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Gamepad API はい、最新の状態です。
Using the Gamepad API はい、最新の状態です。
GamepadButton はい、ただし最新の状態ではありません (103 日前)。 編集する。
GamepadButton.pressed 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadButton.value 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadEvent はい、ただし最新の状態ではありません (5 日前)。 編集する。
GamepadEvent() はい、ただし最新の状態ではありません (479 日前)。 編集する。
GamepadEvent.gamepad 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadHapticActuator.pulse() はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
GamepadHapticActuator.type はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
GamepadPose.angularAcceleration 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.angularVelocity 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.hasOrientation はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
GamepadPose.hasPosition 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.linearAcceleration 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.linearVelocity 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.orientation 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GamepadPose.position 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
Geolocation はい、ただし最新の状態ではありません (30 日前)。 編集する。
Geolocation.clearWatch() はい、最新の状態です。
Geolocation.getCurrentPosition() はい、ただし最新の状態ではありません (192 日前)。 編集する。
Geolocation.watchPosition() はい、最新の状態です。
Geolocation API はい、最新の状態です。
Using the Geolocation API はい、最新の状態です。
GeolocationCoordinates はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
GeolocationCoordinates.accuracy 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.altitude 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.altitudeAccuracy 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.heading 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.latitude 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.longitude 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationCoordinates.speed 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationPosition はい、最新の状態です。
GeolocationPosition.coords 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationPosition.timestamp 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationPositionError はい、ただし最新の状態ではありません (261 日前)。 編集する。
GeolocationPositionError.code 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
GeolocationPositionError.message 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
Navigator.battery はい、ただし最新の状態ではありません (134 日前)。 編集する。
Navigator.battery はい、ただし最新の状態ではありません (134 日前)。 編集する。
Navigator.connection はい、ただし最新の状態ではありません (317 日前)。 編集する。
Navigator.geolocation はい、ただし最新の状態ではありません (261 日前)。 編集する。
Navigator.getBattery() はい、最新の状態です。
Navigator.getBattery() はい、最新の状態です。
Navigator.getGamepads() はい、ただし最新の状態ではありません (1 日前)。 編集する。
Navigator.vibrate() はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Network Information API はい、最新の状態です。
NetworkInformation はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
NetworkInformation.downlink 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
NetworkInformation.downlinkMax はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
NetworkInformation.effectiveType 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
NetworkInformation.onchange はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
NetworkInformation.rtt 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
NetworkInformation.saveData 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
NetworkInformation.type はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
PositionOptions はい、ただし最新の状態ではありません (262 日前)。 編集する。
PositionOptions.enableHighAccuracy 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
PositionOptions.maximumAge 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
PositionOptions.timeout 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
Proximity Events はい、ただし最新の状態ではありません (7 分前)。 編集する。
UserProximityEvent はい、ただし最新の状態ではありません (278 日前)。 編集する。
Using VR controllers with WebVR はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Window.ondevicelight はい、最新の状態です。
Window.ondeviceproximity はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。
Window.ongamepadconnected はい、ただし最新の状態ではありません (280 日前)。 編集する。
Window.ongamepaddisconnected はい、最新の状態です。
Window.onuserproximity 未訳です。 今すぐ翻訳しましょう。
Window: devicemotion event はい、最新の状態です。
Window: deviceorientation event はい、ただし編集レビューが必要です。 編集する。

マクロ

マクロ名 文字列数 翻訳済み
Common 18 16
CompatTable 50 50

メモ

API ランディングページ

  • Proximity Events (needs "landification", extract info for tutorial, then to be moved)
  • Vibration API (needs "landification", extract info for tutorial, then to be moved)
  • Geolocation API (missing)
  • Gamepad API
  • Device Orientation API (missing)
  • Battery API (needs "landification", extract info for tutorial, then to be moved)
  • Ambient Light Events
  • Network Information API (needs "landification", extract info for tutorial, then to be moved)

タグ付け標準

その他の行うべきタスク

  • Remove Experimental for Battery API pages, Proximity Events pages and Ambient Light pages: these specs reached CR.

チュートリアルの一覧と状態

翻訳者向けのメモ

ここで何かメモがありますか。翻訳者が頻繁に翻訳および更新しすぎないように、どれくらいの周期で更新を予定していますか?

仕様書

W3C の Device API ワーキンググループ (DAP WG) が仕様書の一覧を管理しています。

以下の仕様書で定義されているインターフェイスを、この状況ページで追跡しています。

仕様書 状態 備考
Vibration API 勧告 Tagged Vibration API
Battery Status API 勧告候補 Tagged Battery API
Geolocation API 勧告 Tagged Geolocation API
DeviceOrientation Event Specification 編集者草案 Tagged Device Orientation API
Ambient Light Sensor 勧告候補 Tagged Ambient Light Events
Proximity Sensor 草案 Tagged Proximity Events
Network Information API ドラフト Tagged Network Information API
Gamepad 草案 Tagged Gamepad API

連絡先