トピック別翻訳状況

MDN には数多くのドキュメントが存在します。これらのドキュメントをメンテナンスするため、トピックとロケールで別々のプロジェクトに分類し、 Documentation Status ページで作業の整理ができるようにしています。

各ステータスページでは、以下の情報が得られます。

  • プロジェクトの範囲
  • 緑・橙・赤で色分けされた、簡易集計による現在の状況の概要。これらはカバー率、エラー数、進捗、レビューが必要かどうかを追跡します。
  • 作成や修正をするべきページのリストと、その方法についての基本情報。
  • 各プロジェクトの運営者と問い合わせについての情報。運営者は、スタッフのメンバー、ボランティア、またはそれらの組み合わせになります。
  • 将来的に MDN のその領域を改善する方法についてのアイディア。
  • 各プロジェクトのローカライズ状況。

これらのページの目的は以下のとおりです。

  • MDN の特定の領域の状態の透明性を確保することと、作業の進捗を追跡すること。
  • 人々がもっと簡単に行うタスクを探せるようにすること。
  • 人々がある領域における責任を持てるようにしたり、ドキュメント領域の管理を容易にするツールを提供すること。

お気軽に、あなたが作成し管理するものを新しく加えてください。どれでもよいので、このリストのタスクに貢献し、プロジェクトをけん引するメンバーになることを心待ちにしています。

問い合わせ先