mozilla

Revision 480245 of Mulai sebagai kontributor MDN baru

  • Revision slug: Project:MDN/Contributing/Getting_started
  • Revision title: Mulai sebagai kontributor MDN baru
  • Revision id: 480245
  • Created:
  • Creator: ariestiyansyah
  • Is current revision? Ya
  • Komentar Better wording like anda to Anda

Revision Content

Mozilla Developer Network (MDN) adalah sumber pengetahuan, dimana setiap orang dapat menambah dan mengubah konten. Anda tidak perlua menjadi seorang programmer atau ornag yang mahir teknologi. Di sini banyak tugas yang dapat diselesaikan, dari yang mudah (analisa bacaan dan membetulkan tulisan) samapai yang sulit (menulis dokumentasi API).

Jika Anda adalah kontributor baru untuk MDN, atau hanya kontribusi pikiran, Anda mungkin punya pertanyaan! Artikel ini membantu Anda memulai.

Jangan malu-malu

Kontribusi hal mudah dan aman. Bahkan bila Anda melakukan kesalahan, mudah sekali dibetulkan. Bahkan jika Anda tidak tahu bagai mana seharusnya, atau tata bahasa Anda kurang baik, Jangan takut! Kami punya team yang bekerja untuk memastikan konten MDN sebaik mungkin. Seseorang akan selalu memastikan pekerjaan Anda rapih dan tertulis dengan baik.

Anda juga tidak memerlukan izin khusus. Segera setelah mendaftar untuk akun MDN, Anda telah siap untuk menulis dan mengubah. Begini, jika Anda punya pertanyaan, atau Anda membutuhkan bantuan, Anda harus bergabung dengan komunitas online kami dan bicarakan masalahnya!

Sekarang Anda sudah yakin bahwa Anda tidak meledakan internet dengan berkontribusi pada MDN, Anda pasti penasaran bagai mana cara memulainya. Beruntung sekali, itu mudah. Yang dibutuhkan hanya akun Persona. Persona adalah Mozilla teknologi daftar tunggal.

Membuat akun

Ini cara membuat akun MDN:

  1. Klik Sign In tombol di atas laman ini. Persona login membuka jendela.
  2. Masukan alamat email yang ingin Anda gunakan untuk akun dan klik next.
  3. Apa yang terjadi selanjutnya tergantung apakah Anda telah menggunakan alamat email ini dengan Persona sebelumnya.
    • Jika iya, jendela Persona menanyakan Anda untuk password yang ada. Masukan password dan klik done.
    • Jika tidak, jendela Persona menanyakan Anda untuk memilih  password.
      1. Masukan password dua kali dan klik done.
      2. Cek email akun, dan carilah pesan dari no-reply@persona.org; cek penyaring spam jika Anda belum juga menemukan pesan tersebut.
      3. Klik tautan pendaftaran di dalam pesan. Akun Persona Anda telah dibuat.
      4. Pindah ke jendela tab dimana Anda mulai masuk ke MDN.
  4. Setelah Anda telah dikonfirmasi dengan Persona, halaman Profil Baru MDN terbuka di tab atau jendela di mana Anda memulai proses masuk.
  5. Masukkan nama pengguna untuk mengasosiasikan dengan account Anda dan klik Create new profile.

Catatan: Nama pengguna baru tidak boleh ada spasi atau tanda "@". Perlu diketahui bahwa nama pengguna akan ditampilkan secara umum untuk mengidentifikasi pekerjaan yang telah Anda lakukan!

Masuk dalam MDN

Bagian tersulit sudah lewat, percaya atau tidak. Anda sudah memiliki akun MDN, terhubung akun Persona Anda. Ketika Anda ingin masuk ke MDN, yang harus Anda lakukan adalah klik tombol "Sign in" di atas halaman ini. Cara lain, jika Anda mengklik tombol apapun yang mengharuskan Anda untuk masuk, dan bila belum, Anda akan diminta untuk melakukannya.

Screenshot: MDN login button

Setelah Anda login, tombol "Sign in" berubah untuk menunjukkan nama pengguna, dan menawarkan link untuk sign out, seperti ini:

Screenshot: The MDN sign out button

Sekarang Anda telah siap bekerja!

{{Next("Project:MDN/Contributing/How_to_help")}}

Revision Source

<p><strong>Mozilla Developer Network</strong> (MDN) adalah sumber pengetahuan, dimana <strong>setiap orang</strong> dapat menambah dan mengubah konten. Anda tidak perlua menjadi seorang programmer atau ornag yang mahir teknologi. Di sini banyak tugas yang dapat diselesaikan, dari yang mudah (analisa bacaan dan membetulkan tulisan) samapai yang sulit (menulis dokumentasi API).</p>
<p>Jika Anda adalah kontributor baru untuk MDN, atau hanya kontribusi pikiran, Anda mungkin punya pertanyaan! Artikel ini membantu Anda memulai.</p>
<h2 id="Jangan_malu-malu">Jangan malu-malu</h2>
<p>Kontribusi hal mudah dan aman. Bahkan bila Anda melakukan kesalahan, mudah sekali dibetulkan. Bahkan jika Anda tidak tahu bagai mana seharusnya, atau tata bahasa Anda kurang baik, Jangan takut! Kami punya team yang bekerja untuk memastikan konten MDN sebaik mungkin. Seseorang akan selalu memastikan pekerjaan Anda rapih dan tertulis dengan baik.</p>
<p>Anda juga tidak memerlukan izin khusus. Segera setelah mendaftar untuk akun MDN, Anda telah siap untuk menulis dan mengubah. Begini, jika Anda punya pertanyaan, atau Anda membutuhkan bantuan, Anda harus <a href="/en-US/docs/Project:MDN/About#The_MDN_community" title="/en-US/docs/Project:MDN/About#The_MDN_community">bergabung dengan komunitas online kami </a>dan bicarakan masalahnya!</p>
<p>Sekarang Anda sudah yakin bahwa Anda tidak meledakan internet dengan berkontribusi pada MDN, Anda pasti penasaran bagai mana cara memulainya. Beruntung sekali, itu mudah. Yang dibutuhkan hanya akun <a href="/en-US/docs/Persona" title="/en-US/docs/Persona">Persona</a>. Persona adalah Mozilla teknologi daftar tunggal.</p>
<h2 id="Membuat_akun">Membuat akun</h2>
<p>Ini cara membuat akun MDN:</p>
<ol>
  <li>Klik <strong>Sign In</strong> tombol di atas laman ini. Persona login membuka jendela.</li>
  <li>Masukan alamat email yang ingin Anda gunakan untuk akun dan klik <strong>next</strong>.</li>
  <li>Apa yang terjadi selanjutnya tergantung apakah Anda telah menggunakan alamat email ini dengan Persona sebelumnya.
    <ul>
      <li>Jika iya, jendela Persona menanyakan Anda untuk password yang ada. Masukan password dan klik <strong>done</strong>.</li>
      <li>Jika tidak, jendela Persona menanyakan Anda untuk memilih&nbsp; password.
        <ol>
          <li>Masukan password dua kali dan klik <strong>done</strong>.</li>
          <li>Cek email akun, dan carilah pesan dari no-reply@persona.org; cek penyaring spam jika Anda belum juga menemukan pesan tersebut.</li>
          <li>Klik tautan pendaftaran di dalam pesan. Akun Persona Anda telah dibuat.</li>
          <li>Pindah ke jendela tab dimana Anda mulai masuk ke MDN.</li>
        </ol>
      </li>
    </ul>
  </li>
  <li><span id="result_box" lang="id"><span class="hps">Setelah Anda</span> <span class="hps">telah</span> <span class="hps">dikonfirmasi dengan</span> <span class="hps">Persona</span><span>, halaman</span> <span class="hps">Profil</span> <span class="hps">Baru</span> <span class="hps">MDN</span> <span class="hps">terbuka di</span> <span class="hps">tab</span> <span class="hps">atau</span> <span class="hps">jendela di mana Anda</span> <span class="hps">memulai</span> <span class="hps">proses masuk</span></span>.</li>
  <li><span id="result_box" lang="id"><span class="hps">Masukkan</span> <span class="hps">nama pengguna</span> <span class="hps">untuk mengasosiasikan</span> <span class="hps">dengan account Anda</span></span> dan klik <strong>Create new profile</strong>.</li>
</ol>
<div class="note">
  <p><strong>Catatan:</strong> Nama pengguna baru tidak boleh ada spasi atau tanda "@". <span id="result_box" lang="id"><span class="hps">Perlu diketahui bahwa</span> <span class="hps">nama pengguna</span> <span class="hps">akan ditampilkan secara umum</span> <span class="hps">untuk</span> <span class="hps">mengidentifikasi pekerjaan</span> <span class="hps">yang telah Anda lakukan</span><span>!</span></span></p>
</div>
<h2 id="Masuk_dalam_MDN">Masuk dalam MDN</h2>
<p>Bagian tersulit sudah lewat, percaya atau tidak. Anda sudah memiliki akun MDN, terhubung akun Persona Anda. Ketika Anda ingin masuk ke MDN, yang harus Anda lakukan adalah klik tombol "Sign in" di atas halaman ini. Cara lain, jika <span id="result_box" lang="id"><span class="hps">Anda mengklik</span> <span class="hps">tombol apapun</span> <span class="hps">yang mengharuskan Anda</span> <span class="hps">untuk</span> <span class="hps">masuk</span></span>, dan bila belum<span class="short_text" id="result_box" lang="id"><span>,</span> <span class="hps">Anda akan diminta</span> <span class="hps">untuk melakukannya</span></span>.</p>
<p><img alt="Screenshot: MDN login button" src="https://mdn.mozillademos.org/files/5171/mdn-login.png" style="width: 392px; height: 116px; border-width: 1px; border-style: solid;" /></p>
<p><span id="result_box" lang="id"><span class="hps">Setelah Anda</span> <span class="hps">login,</span>&nbsp;</span><span id="result_box" lang="id"><span class="hps">tombol </span></span>"Sign in"<span id="result_box" lang="id"> berubah</span><span id="result_box" lang="id"> <span class="hps">untuk menunjukkan</span> <span class="hps">nama pengguna</span><span>,</span> <span class="hps">dan menawarkan</span> <span class="hps">link untuk</span> <span class="hps">sign out</span><span>,</span> <span class="hps">seperti ini</span></span>:</p>
<p><img alt="Screenshot: The MDN sign out button" src="https://mdn.mozillademos.org/files/5173/mdn-signout.png" style="width: 436px; height: 117px; border-width: 1px; border-style: solid;" /></p>
<p>Sekarang Anda telah <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Contributing/How_to_help" title="/en-US/docs/Project:MDN/Contributing/Creating_and_editing_pages">siap bekerja</a>!</p>
<p>{{Next("Project:MDN/Contributing/How_to_help")}}</p>
Revert to this revision