mozilla

Revision 264213 of La neutralité de point de vue

  • Raccourci de la révision : Project:La_neutralité_de_point_de_vue
  • Titre de la révision : La neutralité de point de vue
  • ID de la révision : 264213
  • Créé :
  • Créateur : Chbok
  • Version actuelle ? Non
  • Commentaire Petite définition sur la neutralité pour devmo_French

Contenu de la révision

Tous les articles que vous rédigerez sur devmo doivent être écrits de façon à ne pas prendre parti pour un point de vue plutôt qu'un autre. Attention : cela ne signifie pas qu'il faille écrire un article selon un point de vue, qui sera réputé le point de vue "objectif". Au contraire, il s'agit de représenter toutes les positions portant sur un point de désaccord, et de ne pas affirmer, sous entendre ou insinuer qu'une position est correcte.

Ecrire de façon neutre est un art nécessitant de la pratique.

Par ailleurs, lors des traductions, il ne faut chercher à déformer les propos de l'auteur sous prétexte qu'ils ne vous plaisent pas. La neutralité est primordiale lors des traductions. Outrepasser cette règle pourrait également dénaturer le contenu original.

Source de la révision

<p>Tous les articles que vous rédigerez sur devmo doivent être écrits de façon à ne pas prendre parti pour un point de vue plutôt qu'un autre. Attention : cela ne signifie pas qu'il faille écrire un article selon un point de vue, qui sera réputé le point de vue "objectif". Au contraire, il s'agit de représenter toutes les positions portant sur un point de désaccord, et de ne pas affirmer, sous entendre ou insinuer qu'une position est correcte.
</p><p>Ecrire de façon neutre est un art nécessitant de la pratique. 
</p><p>Par ailleurs, lors des traductions, il ne faut chercher à déformer les propos de l'auteur sous prétexte qu'ils ne vous plaisent pas. La neutralité est primordiale lors des traductions. Outrepasser cette règle pourrait également dénaturer le contenu original.
</p>
Revenir à cette révision