En bref

Pages Traduction Traductions à jour Relectures techniques réalisées Relectures éditoriales réalisées Chaînes de macros Chaînes de macros traduites
210 206 (98%) 118 (57%) 205 (99%) 205 (99%) 70 70 (100%)

Articles prioritaires

Page Traduction
HTML: HyperText Markup Language Oui mais pas à jour (86 jours d'écart). Éditer.
HTML elements reference Oui et à jour.

Tous les articles

Page Traduction
HTML: HyperText Markup Language Oui mais pas à jour (86 jours d'écart). Éditer.
Allowing cross-origin use of images and canvas Oui mais pas à jour (229 jours d'écart). Éditer.
Applying color to HTML elements using CSS Oui et à jour.
Block-level elements Oui mais pas à jour (188 jours d'écart). Éditer.
DASH Adaptive Streaming for HTML 5 Video Oui et à jour.
Global attributes Oui mais pas à jour (39 jours d'écart). Éditer.
accesskey Oui mais pas à jour (157 jours d'écart). Éditer.
autocapitalize Oui mais pas à jour (118 jours d'écart). Éditer.
class Oui mais pas à jour (143 jours d'écart). Éditer.
contenteditable Oui mais pas à jour (64 jours d'écart). Éditer.
contextmenu Oui mais pas à jour (161 jours d'écart). Éditer.
data-* Oui mais pas à jour (201 jours d'écart). Éditer.
dir Oui mais pas à jour (149 jours d'écart). Éditer.
draggable Oui mais pas à jour (232 jours d'écart). Éditer.
dropzone Oui mais pas à jour (37 jours d'écart). Éditer.
hidden Oui mais pas à jour (155 jours d'écart). Éditer.
id Oui mais pas à jour (149 jours d'écart). Éditer.
is Oui et à jour.
itemid Oui et à jour.
itemprop Oui et à jour.
itemref Oui et à jour.
itemscope Oui mais pas à jour (155 jours d'écart). Éditer.
itemtype Oui et à jour.
lang Oui mais pas à jour (114 jours d'écart). Éditer.
slot Oui et à jour.
spellcheck Oui mais pas à jour (58 jours d'écart). Éditer.
style Oui mais pas à jour (163 jours d'écart). Éditer.
tabindex Oui mais pas à jour (6 jours d'écart). Éditer.
title Oui mais pas à jour (112 jours d'écart). Éditer.
translate Oui mais pas à jour (184 jours d'écart). Éditer.
x-ms-acceleratorkey Indisponible. Traduire.
x-ms-format-detection Indisponible. Traduire.
HTML attribute reference Oui mais pas à jour (92 jours d'écart). Éditer.
The HTML autocomplete attribute Indisponible. Traduire.
HTML documentation index Oui et à jour.
HTML elements reference Oui et à jour.
<a>: The Anchor element Oui mais pas à jour (60 jours d'écart). Éditer.
<abbr>: The Abbreviation element Oui et à jour.
<acronym> Oui et à jour.
<address>: The Contact Address element Oui mais pas à jour (74 jours d'écart). Éditer.
<applet>: The Embed Java Applet element Oui mais pas à jour (260 jours d'écart). Éditer.
<area> Oui mais pas à jour (33 jours d'écart). Éditer.
<article>: The Article Contents element Oui et à jour.
<aside>: The Aside element Oui mais pas à jour (81 jours d'écart). Éditer.
<audio>: The Embed Audio element Oui mais pas à jour (69 jours d'écart). Éditer.
<b>: The Bring Attention To element Oui et à jour.
<base>: The Document Base URL element Oui et à jour.
<basefont> Oui et à jour.
<bdi>: The Bidirectional Isolate element Oui mais pas à jour (58 jours d'écart). Éditer.
<bdo>: The Bidirectional Text Override element Oui et à jour.
<bgsound>: The Background Sound element (obsolete) Oui et à jour.
<big>: The Bigger Text element Oui et à jour.
<blink>: The Blinking Text element (obsolete) Oui et à jour.
<blockquote>: The Block Quotation element Oui et à jour.
<body>: The Document Body element Oui et à jour.
<br>: The Line Break element Oui et à jour.
<button>: The Button element Oui mais pas à jour (95 jours d'écart). Éditer.
<canvas>: The Graphics Canvas element Oui mais pas à jour (293 jours d'écart). Éditer.
<caption>: The Table Caption element Oui mais pas à jour (45 jours d'écart). Éditer.
<center>: The Centered Text element (obsolete) Oui et à jour.
<cite>: The Citation element Oui mais pas à jour (45 jours d'écart). Éditer.
<code>: The Inline Code element Oui et à jour.
<col> Oui et à jour.
<colgroup> Oui mais pas à jour (44 jours d'écart). Éditer.
<command>: The HTML Command element Oui mais pas à jour (274 jours d'écart). Éditer.
<content>: The Shadow DOM Content Placeholder element (obsolete) Oui et à jour.
<data> Oui et à jour.
<datalist> Oui et à jour.
<dd>: The Description Details element Oui et à jour.
<del>: The Deleted Text element Oui mais pas à jour (53 jours d'écart). Éditer.
<details>: The Details disclosure element Oui mais pas à jour (54 jours d'écart). Éditer.
<dfn>: The Definition element Oui mais pas à jour (40 jours d'écart). Éditer.
<dialog>: The Dialog element Oui mais pas à jour (152 jours d'écart). Éditer.
<dir>: The Directory element (obsolete) Oui et à jour.
<div>: The Content Division element Oui et à jour.
<dl>: The Description List element Oui et à jour.
<dt>: The Description Term element Oui et à jour.
<element>: The Custom Element element (Obsolete) Oui et à jour.
<em>: The Emphasis element Oui et à jour.
<embed>: The Embed External Content element Oui et à jour.
<fieldset>: The Field Set element Oui mais pas à jour (62 jours d'écart). Éditer.
<figcaption> Oui et à jour.
<figure> Oui et à jour.
<font> Oui et à jour.
<footer> Oui mais pas à jour (81 jours d'écart). Éditer.
<form> Oui mais pas à jour (82 jours d'écart). Éditer.
<frame> Oui mais pas à jour (363 jours d'écart). Éditer.
<frameset> Oui et à jour.
&lt;h1&gt;–<h6>: The HTML Section Heading elements Oui et à jour.
&lt;head&gt;: The Document Metadata (Header) element Oui et à jour.
&lt;header&gt; Oui et à jour.
&lt;hgroup&gt; Oui mais pas à jour (74 jours d'écart). Éditer.
&lt;hr&gt;: The Thematic Break (Horizontal Rule) element Oui et à jour.
&lt;html&gt;: The HTML Document / Root element Oui et à jour.
&lt;i&gt; Oui et à jour.
&lt;iframe&gt;: The Inline Frame element Oui et à jour.
&lt;image&gt;: The obsolete Image element Oui et à jour.
&lt;img&gt;: The Image Embed element Oui mais pas à jour (32 jours d'écart). Éditer.
&lt;input&gt;: The Input (Form Input) element Oui mais pas à jour (52 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="button"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="checkbox"&gt; Oui mais pas à jour (50 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="color"&gt; Oui mais pas à jour (55 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="date"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="datetime"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="datetime-local"&gt; Oui mais pas à jour (81 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="email"&gt; Oui mais pas à jour (36 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="file"&gt; Oui mais pas à jour (7 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="hidden"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="image"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="month"&gt; Oui mais pas à jour (58 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="number"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="password"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="radio"&gt; Oui mais pas à jour (85 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="range"&gt; Oui mais pas à jour (66 jours d'écart). Éditer.
&lt;input type="reset"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="search"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="submit"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="tel"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="text"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="time"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="url"&gt; Oui et à jour.
&lt;input type="week"&gt; Oui et à jour.
&lt;ins&gt; Oui et à jour.
&lt;isindex&gt; Oui et à jour.
&lt;kbd&gt;: The Keyboard Input element Oui et à jour.
&lt;keygen&gt; Oui mais pas à jour (192 jours d'écart). Éditer.
&lt;label&gt; Oui et à jour.
&lt;legend&gt; Oui mais pas à jour (82 jours d'écart). Éditer.
&lt;li&gt; Oui et à jour.
&lt;link&gt;: The External Resource Link element Oui mais pas à jour (195 jours d'écart). Éditer.
&lt;listing&gt; Oui et à jour.
&lt;main&gt; Oui mais pas à jour (99 jours d'écart). Éditer.
&lt;map&gt; Oui et à jour.
&lt;mark&gt;: The Mark Text element Oui et à jour.
&lt;marquee&gt;: The Marquee element (Obsolete) Oui mais pas à jour (32 jours d'écart). Éditer.
&lt;menu&gt; Oui mais pas à jour (76 jours d'écart). Éditer.
&lt;menuitem&gt; Oui mais pas à jour (109 jours d'écart). Éditer.
&lt;meta&gt;: The Document-level Metadata element Oui mais pas à jour (45 jours d'écart). Éditer.
&lt;meter&gt; Oui et à jour.
&lt;multicol&gt;: The HTML Multi-Column Layout element (Obsolete) Oui et à jour.
&lt;nav&gt;: The Navigation Section element Oui mais pas à jour (82 jours d'écart). Éditer.
&lt;nextid&gt;: The NeXT ID element (Obsolete) Oui et à jour.
&lt;nobr&gt;: The Non-Breaking Text element (obsolete) Oui et à jour.
&lt;noembed&gt;: The Embed Fallback element (Obsolete) Oui et à jour.
&lt;noframes&gt;: The Frame Fallback element Oui mais pas à jour (217 jours d'écart). Éditer.
&lt;noscript&gt; Oui et à jour.
&lt;object&gt; Oui et à jour.
&lt;ol&gt;: The Ordered List element Oui et à jour.
&lt;optgroup&gt; Oui et à jour.
&lt;option&gt; Oui et à jour.
&lt;output&gt;: The Output element Oui mais pas à jour (25 jours d'écart). Éditer.
&lt;p&gt;: The Paragraph element Oui mais pas à jour (80 jours d'écart). Éditer.
&lt;param&gt;: The Object Parameter element Oui et à jour.
&lt;picture&gt;: The Picture element Oui et à jour.
&lt;plaintext&gt;: The Plain Text element (Deprecated) Oui mais pas à jour (98 jours d'écart). Éditer.
&lt;pre&gt;: The Preformatted Text element Oui et à jour.
&lt;progress&gt;: The Progress Indicator element Oui et à jour.
&lt;q&gt;: The Inline Quotation element Oui et à jour.
&lt;rb&gt;: The Ruby Base element Indisponible. Traduire.
&lt;rp&gt;: The Ruby Fallback Parenthesis element Oui et à jour.
&lt;rt&gt;: The Ruby Text element Oui et à jour.
&lt;rtc&gt;: The Ruby Text Container element Oui mais pas à jour (49 jours d'écart). Éditer.
&lt;ruby&gt; Oui mais pas à jour (54 jours d'écart). Éditer.
&lt;s&gt; Oui et à jour.
&lt;samp&gt;: The Sample Output element Oui et à jour.
&lt;script&gt;: The Script element Oui mais pas à jour (59 jours d'écart). Éditer.
&lt;section&gt;: The Generic Section element Oui mais pas à jour (82 jours d'écart). Éditer.
&lt;select&gt; Oui mais pas à jour (136 jours d'écart). Éditer.
&lt;shadow&gt;: The obsolete Shadow Root element Oui et à jour.
&lt;slot&gt; Oui et à jour.
&lt;small&gt; Oui mais pas à jour (12 jours d'écart). Éditer.
&lt;source&gt; Oui et à jour.
&lt;spacer&gt; Oui mais pas à jour (342 jours d'écart). Éditer.
&lt;span&gt; Oui et à jour.
&lt;strike&gt; Oui et à jour.
&lt;strong&gt;: The Strong Importance element Oui et à jour.
&lt;style&gt;: The Style Information element Oui mais pas à jour (42 jours d'écart). Éditer.
&lt;sub&gt;: The Subscript element Oui et à jour.
&lt;summary&gt;: The Disclosure Summary element Oui mais pas à jour (34 jours d'écart). Éditer.
&lt;sup&gt;: The Superscript element Oui et à jour.
&lt;table&gt;: The Table element Oui et à jour.
&lt;tbody&gt;: The Table Body element Oui et à jour.
&lt;td&gt;: The Table Data Cell element Oui mais pas à jour (96 jours d'écart). Éditer.
&lt;template&gt;: The Content Template element Oui mais pas à jour (84 jours d'écart). Éditer.
&lt;textarea&gt; Oui mais pas à jour (186 jours d'écart). Éditer.
&lt;tfoot&gt;: The Table Foot element Oui et à jour.
&lt;th&gt; Oui et à jour.
&lt;thead&gt;: The Table Head element Oui et à jour.
&lt;time&gt; Oui et à jour.
&lt;title&gt;: The Document Title element Oui et à jour.
&lt;tr&gt;: The Table Row element Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
&lt;track&gt; Oui mais pas à jour (4 jours d'écart). Éditer.
&lt;tt&gt;: The Teletype Text element (obsolete) Oui et à jour.
&lt;u&gt;: The Unarticulated Annotation (Underline) element Oui et à jour.
&lt;ul&gt;: The Unordered List element Oui et à jour.
&lt;var&gt;: The Variable element Oui et à jour.
&lt;video&gt;: The Video Embed element Oui mais pas à jour (135 jours d'écart). Éditer.
&lt;wbr&gt; Oui et à jour.
&lt;xmp&gt; Oui et à jour.
HTML reference Oui et à jour.
Inline elements Oui mais pas à jour (323 jours d'écart). Éditer.
Link types Oui mais pas à jour (86 jours d'écart). Éditer.
Media formats for HTML audio and video Oui et à jour.
Microdata Oui mais pas à jour (95 jours d'écart). Éditer.
Microformats Oui et à jour.
Optimizing your pages for speculative parsing Oui, mais relecture technique nécessaire. Éditer.
Preloading content with rel="preload" Oui mais pas à jour (115 jours d'écart). Éditer.
Quirks Mode and Standards Mode Oui et à jour.
The crossorigin attribute: Requesting CORS access to content Oui mais pas à jour (441 jours d'écart). Éditer.
Using the application cache Oui et à jour.

Macros

Nom Chaînes Traduction
Common 18 18
CompatTable 52 52

Étiquettes et contributeurs liés au document

Étiquettes : 
Contributeurs à cette page : wbamberg, SphinxKnight, loella16, Jeremie, fscholz
Dernière mise à jour par : wbamberg,