En bref

Pages Traduction Traductions à jour Relectures techniques réalisées Relectures éditoriales réalisées Chaînes de macros Chaînes de macros traduites
616 412 (66%) 321 (77%) 407 (98%) 88 (21%) 70 69 (98%)

Tous les articles

Page Traduction
Add-ons Oui mais pas à jour (84 jours d'écart). Éditer.
AMO Oui mais pas à jour (231 jours d'écart). Éditer.
AMO Policies Traduction en cours. Éditer.
AMO Add-on Maintenance Policies Indisponible. Traduire.
AMO Featured Add-ons Policies Indisponible. Traduire.
AMO Submission Policies Indisponible. Traduire.
Add-on Policies Oui mais pas à jour (83 jours d'écart). Éditer.
Firefox Add-on Distribution Agreement Indisponible. Traduire.
Add-ons Manager API Indisponible. Traduire.
Browser Extensions Oui et à jour.
Add a button to the toolbar Oui et à jour.
Alternative distribution options Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Add-ons for desktop apps Indisponible. Traduire.
Add-ons in the enterprise Indisponible. Traduire.
Sideloading add-ons Indisponible. Traduire.
Anatomy of an extension Oui et à jour.
Browser actions Indisponible. Traduire.
Browser compatibility for manifest.json Indisponible. Traduire.
Browser support for JavaScript APIs Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Chrome incompatibilities Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Comparison with XUL/XPCOM extensions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Comparison with the Add-on SDK Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Content Security Policy Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Content scripts Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Debugging Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Debugging (before Firefox 50) Indisponible. Traduire.
Developing extensions for Firefox for Android Oui mais pas à jour (70 jours d'écart). Éditer.
Differences between desktop and Android extensions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Embedded WebExtensions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Example extensions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Extending the developer tools Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Extensions and the add-on ID Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Getting started with web-ext Oui et à jour.
Implement a settings page Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Interact with the clipboard Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Intercept HTTP requests Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Internationalization Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
JavaScript APIs Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms Oui et à jour.
alarms.Alarm Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.clear() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.clearAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.create() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
alarms.onAlarm Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
bookmarks Traduction en cours. Éditer.
bookmarks.BookmarkTreeNode Indisponible. Traduire.
bookmarks.BookmarkTreeNodeType Indisponible. Traduire.
bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable Indisponible. Traduire.
bookmarks.CreateDetails Indisponible. Traduire.
bookmarks.create() Indisponible. Traduire.
bookmarks.get() Indisponible. Traduire.
bookmarks.getChildren() Indisponible. Traduire.
bookmarks.getRecent() Indisponible. Traduire.
bookmarks.getSubTree() Indisponible. Traduire.
bookmarks.getTree() Indisponible. Traduire.
bookmarks.move() Indisponible. Traduire.
bookmarks.onChanged Indisponible. Traduire.
bookmarks.onChildrenReordered Indisponible. Traduire.
bookmarks.onCreated Indisponible. Traduire.
bookmarks.onImportBegan Indisponible. Traduire.
bookmarks.onImportEnded Indisponible. Traduire.
bookmarks.onMoved Indisponible. Traduire.
bookmarks.onRemoved Indisponible. Traduire.
bookmarks.remove() Indisponible. Traduire.
bookmarks.removeTree() Indisponible. Traduire.
bookmarks.search() Indisponible. Traduire.
bookmarks.update() Indisponible. Traduire.
browserAction Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.ColorArray Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.ImageDataType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.disable() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.enable() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.getBadgeBackgroundColor() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.getBadgeText() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.getPopup() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.getTitle() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.isEnabled() Indisponible. Traduire.
browserAction.onClicked Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.openPopup() Indisponible. Traduire.
browserAction.setBadgeBackgroundColor() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.setBadgeText() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.setIcon() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.setPopup() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserAction.setTitle() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserSettings Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserSettings.allowPopupsForUserEvents Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserSettings.cacheEnabled Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browserSettings.homepageOverride Indisponible. Traduire.
browserSettings.imageAnimationBehavior Indisponible. Traduire.
browserSettings.newTabPageOverride Indisponible. Traduire.
browserSettings.openBookmarksInNewTabs Indisponible. Traduire.
browserSettings.openSearchResultsInNewTabs Indisponible. Traduire.
browserSettings.proxyConfig Indisponible. Traduire.
browserSettings.webNotificationsDisabled Indisponible. Traduire.
contextMenuShowEvent Indisponible. Traduire.
browsingData Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.DataTypeSet Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.RemovalOptions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.remove() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeCache() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeCookies() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeDownloads() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeFormData() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeHistory() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removeLocalStorage() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removePasswords() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.removePluginData() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
browsingData.settings() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
clipboard Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
clipboard.setImageData() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
commands Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Command Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
commands.reset() Indisponible. Traduire.
commands.update() Indisponible. Traduire.
getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
onCommand Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contentScripts Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contentScripts.RegisteredContentScript Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contentScripts.RegisteredContentScript.unregister() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contentScripts.register() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.create() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.onCreated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.onRemoved Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.onUpdated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.query() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.remove() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentities.update() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
contextualIdentitities.ContextualIdentity Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.Cookie Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.CookieStore Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.OnChangedCause Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.getAllCookieStores() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.onChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.remove() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
cookies.set() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.inspectedWindow Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.inspectedWindow.eval() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.inspectedWindow.reload() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.inspectedWindow.tabId Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.network Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.network.onNavigated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.network.onRequestFinished Indisponible. Traduire.
devtools.panels Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.ElementsPanel Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.ElementsPanel.createSidebarPane() Indisponible. Traduire.
onSelectionChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.ExtensionPanel Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.ExtensionSidebarPane Indisponible. Traduire.
devtools.panels.ElementsPanel.setExpression() Indisponible. Traduire.
devtools.panels.ExtensionSidebarPane.onHidden Indisponible. Traduire.
devtools.panels.ExtensionSidebarPane.onShown Indisponible. Traduire.
devtools.panels.ExtensionSidebarPane.setObject() Indisponible. Traduire.
devtools.panels.create() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.elements Indisponible. Traduire.
devtools.panels.onThemeChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools.panels.themeName Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
dns Indisponible. Traduire.
dns.resolve() Indisponible. Traduire.
downloads Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.BooleanDelta Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.DangerType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.DoubleDelta Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.DownloadItem Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.DownloadQuery Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.DownloadTime Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.FilenameConflictAction Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.InterruptReason Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.State Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.StringDelta Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.acceptDanger() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.cancel() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.download() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.drag() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.erase() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.getFileIcon() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.onChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.onCreated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.onErased Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.open() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.pause() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.removeFile() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.resume() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.search() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.setShelfEnabled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.show() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
downloads.showDefaultFolder() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
events Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
events.Event Indisponible. Traduire.
events.Rule Indisponible. Traduire.
events.UrlFilter Indisponible. Traduire.
extension Traduction en cours. Éditer.
extension.ViewType Indisponible. Traduire.
extension.getBackgroundPage() Indisponible. Traduire.
extension.getExtensionTabs() Indisponible. Traduire.
extension.getURL() Indisponible. Traduire.
extension.getViews() Indisponible. Traduire.
extension.inIncognitoContext Indisponible. Traduire.
extension.isAllowedFileSchemeAccess() Indisponible. Traduire.
extension.isAllowedIncognitoAccess() Indisponible. Traduire.
extension.lastError Indisponible. Traduire.
extension.onRequest Indisponible. Traduire.
extension.onRequestExternal Indisponible. Traduire.
extension.sendRequest() Indisponible. Traduire.
extension.setUpdateUrlData() Indisponible. Traduire.
extensionTypes Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
extensionTypes.ImageDetails Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
extensionTypes.ImageFormat Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
extensionTypes.InjectDetails Indisponible. Traduire.
extensionTypes.RunAt Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
find Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
find.find() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
find.highlightResults() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
find.removeHighlighting() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
history Traduction en cours. Éditer.
history.HistoryItem Indisponible. Traduire.
history.TransitionType Indisponible. Traduire.
history.VisitItem Indisponible. Traduire.
history.addUrl() Indisponible. Traduire.
history.deleteAll() Indisponible. Traduire.
history.deleteRange() Indisponible. Traduire.
history.deleteUrl() Indisponible. Traduire.
history.getVisits() Indisponible. Traduire.
history.onTitleChanged Indisponible. Traduire.
history.onVisitRemoved Indisponible. Traduire.
history.onVisited Indisponible. Traduire.
history.search() Indisponible. Traduire.
i18n Traduction en cours. Éditer.
Locale-specific message reference Indisponible. Traduire.
i18n.LanguageCode Indisponible. Traduire.
i18n.detectLanguage() Indisponible. Traduire.
i18n.getAcceptLanguages() Indisponible. Traduire.
i18n.getMessage() Indisponible. Traduire.
i18n.getUILanguage() Indisponible. Traduire.
identity Traduction en cours. Éditer.
identity.getRedirectURL() Indisponible. Traduire.
identity.launchWebAuthFlow Indisponible. Traduire.
idle Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
idle.IdleState Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
idle.onStateChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
idle.queryState() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
idle.setDetectionInterval() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
ExtensionInfo Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.getPermissionWarningsById() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.getPermissionWarningsByManifest() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.getSelf() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.onDisabled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.onEnabled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.onInstalled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.onUninstalled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.setEnabled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.uninstall() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
management.uninstallSelf() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
menus Oui mais pas à jour (142 jours d'écart). Éditer.
menus.ACTION_MENU_TOP_LEVEL_LIMIT Indisponible. Traduire.
menus.ContextType Indisponible. Traduire.
menus.ItemType Indisponible. Traduire.
menus.OnClickData Indisponible. Traduire.
menus.create() Indisponible. Traduire.
menus.onClicked Indisponible. Traduire.
menus.onHidden Indisponible. Traduire.
menus.onShown Indisponible. Traduire.
menus.refresh() Indisponible. Traduire.
menus.remove() Indisponible. Traduire.
menus.removeAll() Indisponible. Traduire.
menus.update() Indisponible. Traduire.
notifications Traduction en cours. Éditer.
notifications.NotificationOptions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
notifications.TemplateType Indisponible. Traduire.
notifications.clear() Indisponible. Traduire.
notifications.create() Indisponible. Traduire.
notifications.getAll() Indisponible. Traduire.
notifications.onButtonClicked Indisponible. Traduire.
notifications.onClicked Indisponible. Traduire.
notifications.onClosed Indisponible. Traduire.
notifications.onShown Indisponible. Traduire.
notifications.update() Indisponible. Traduire.
omnibox Oui mais pas à jour (103 jours d'écart). Éditer.
omnibox.OnInputEnteredDisposition Indisponible. Traduire.
omnibox.SuggestResult Indisponible. Traduire.
omnibox.onInputCancelled Indisponible. Traduire.
omnibox.onInputChanged Indisponible. Traduire.
omnibox.onInputEntered Indisponible. Traduire.
omnibox.onInputStarted Indisponible. Traduire.
omnibox.setDefaultSuggestion() Indisponible. Traduire.
pageAction Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.ImageDataType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.getPopup() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.getTitle() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.hide() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.isShown() Indisponible. Traduire.
pageAction.onClicked Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.openPopup() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.setIcon() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.setPopup() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.setTitle() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pageAction.show() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Permissions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.contains() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.onAdded Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.onRemoved Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.remove() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
permissions.request() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pkcs11 Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pkcs11.getModuleSlots() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pkcs11.installModule() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pkcs11.isModuleInstalled() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
pkcs11.uninstallModule() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
privacy Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
privacy.network Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
privacy.services Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
privacy.websites Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
proxy Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
proxy.onProxyError Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
proxy.register() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
proxy.unregister() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.MessageSender Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.OnInstalledReason Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.OnRestartRequiredReason Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.PlatformArch Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.PlatformInfo Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.PlatformNaclArch Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.PlatformOs Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.Port Traduction en cours. Éditer.
runtime.RequestUpdateCheckStatus Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.connect() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.connectNative() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getBackgroundPage() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getBrowserInfo() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getManifest() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getPackageDirectoryEntry() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getPlatformInfo() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.getURL() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.id Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.lastError Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onBrowserUpdateAvailable Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onConnect Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onConnectExternal Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onInstalled Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onMessage Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onMessageExternal Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onRestartRequired Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onStartup Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onSuspend Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onSuspendCanceled Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.onUpdateAvailable Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.openOptionsPage() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.reload() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.requestUpdateCheck() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.sendMessage() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
runtime.sendNativeMessage() Traduction en cours. Éditer.
runtime.setUninstallURL() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.Filter Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.MAX_SESSION_RESULTS Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.Session Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.forgetClosedTab() Indisponible. Traduire.
sessions.forgetClosedWindow() Indisponible. Traduire.
sessions.getRecentlyClosed() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.getTabValue() Indisponible. Traduire.
sessions.getWindowValue() Indisponible. Traduire.
sessions.onChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.removeTabValue() Indisponible. Traduire.
sessions.removeWindowValue() Indisponible. Traduire.
sessions.restore() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
sessions.setTabValue() Indisponible. Traduire.
sessions.setWindowValue() Indisponible. Traduire.
sidebarAction Oui mais pas à jour (25 jours d'écart). Éditer.
sidebarAction.ImageDataType Indisponible. Traduire.
sidebarAction.close() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.getPanel() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.getTitle() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.isOpen() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.open() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.setIcon() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.setPanel() Indisponible. Traduire.
sidebarAction.setTitle() Indisponible. Traduire.
storage Oui et à jour.
storage.StorageArea Indisponible. Traduire.
StorageArea.clear() Indisponible. Traduire.
StorageArea.get() Indisponible. Traduire.
StorageArea.getBytesInUse() Indisponible. Traduire.
StorageArea.remove() Indisponible. Traduire.
StorageArea.set() Indisponible. Traduire.
storage.StorageChange Indisponible. Traduire.
storage.local Indisponible. Traduire.
storage.managed Indisponible. Traduire.
storage.onChanged Indisponible. Traduire.
storage.sync Indisponible. Traduire.
tabs Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.MutedInfo Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.MutedInfoReason Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.PageSettings Traduction en cours. Éditer.
tabs.TAB_ID_NONE Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.Tab Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.TabStatus Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.WindowType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.ZoomSettings Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.ZoomSettingsMode Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.ZoomSettingsScope Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.captureTab() Traduction en cours. Éditer.
tabs.captureVisibleTab() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.connect() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.create() Traduction en cours. Éditer.
tabs.detectLanguage() Traduction en cours. Éditer.
tabs.discard() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.duplicate() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.executeScript() Oui mais pas à jour (14 jours d'écart). Éditer.
tabs.get() Traduction en cours. Éditer.
tabs.getAllInWindow() Traduction en cours. Éditer.
tabs.getCurrent() Traduction en cours. Éditer.
tabs.getSelected() Traduction en cours. Éditer.
tabs.getZoom() Traduction en cours. Éditer.
tabs.getZoomSettings() Traduction en cours. Éditer.
tabs.hide() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.highlight() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.insertCSS() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.move() Traduction en cours. Éditer.
tabs.onActivated Traduction en cours. Éditer.
tabs.onActiveChanged Traduction en cours. Éditer.
tabs.onAttached Traduction en cours. Éditer.
tabs.onCreated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.onDetached Traduction en cours. Éditer.
tabs.onHighlightChanged Traduction en cours. Éditer.
tabs.onHighlighted Traduction en cours. Éditer.
tabs.onMoved Traduction en cours. Éditer.
tabs.onRemoved Traduction en cours. Éditer.
tabs.onReplaced Traduction en cours. Éditer.
tabs.onSelectionChanged Traduction en cours. Éditer.
tabs.onUpdated Traduction en cours. Éditer.
tabs.onZoomChange Traduction en cours. Éditer.
tabs.print() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.printPreview() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.query() Traduction en cours. Éditer.
tabs.reload() Traduction en cours. Éditer.
tabs.remove() Traduction en cours. Éditer.
tabs.removeCSS() Traduction en cours. Éditer.
tabs.saveAsPDF() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.sendMessage() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.sendRequest() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.setZoom() Traduction en cours. Éditer.
tabs.setZoomSettings() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.show() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
tabs.toggleReaderMode() Traduction en cours. Éditer.
tabs.update() Traduction en cours. Éditer.
theme Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Theme Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
theme.getCurrent() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
theme.onUpdated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
theme.reset() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
theme.update() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
topSites Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
topSites.MostVisitedURL Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
topSites.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
types Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
BrowserSetting Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
BrowserSetting.onChange Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
clear() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
set() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
webNavigation Traduction en cours. Éditer.
webNavigation.TransitionQualifier Indisponible. Traduire.
webNavigation.TransitionType Indisponible. Traduire.
webNavigation.getAllFrames() Indisponible. Traduire.
webNavigation.getFrame() Indisponible. Traduire.
webNavigation.onBeforeNavigate Indisponible. Traduire.
webNavigation.onCommitted Indisponible. Traduire.
webNavigation.onCompleted Indisponible. Traduire.
webNavigation.onCreatedNavigationTarget Indisponible. Traduire.
webNavigation.onDOMContentLoaded Indisponible. Traduire.
webNavigation.onErrorOccurred Indisponible. Traduire.
webNavigation.onHistoryStateUpdated Indisponible. Traduire.
webNavigation.onReferenceFragmentUpdated Indisponible. Traduire.
webNavigation.onTabReplaced Indisponible. Traduire.
webRequest Oui mais pas à jour (52 jours d'écart). Éditer.
webRequest.BlockingResponse Indisponible. Traduire.
webRequest.HttpHeaders Indisponible. Traduire.
webRequest.MAX_HANDLER_BEHAVIOR_CHANGED_CALLS_PER_10_MINUTES Indisponible. Traduire.
webRequest.RequestFilter Indisponible. Traduire.
webRequest.ResourceType Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.close() Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.disconnect() Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.ondata Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.onerror Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.onstart Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.onstop Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.resume() Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.status Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.suspend() Indisponible. Traduire.
webRequest.StreamFilter.write() Indisponible. Traduire.
webRequest.Streamfilter.error Indisponible. Traduire.
webRequest.UploadData Indisponible. Traduire.
webRequest.filterResponseData() Indisponible. Traduire.
webRequest.handlerBehaviorChanged() Indisponible. Traduire.
webRequest.onAuthRequired Indisponible. Traduire.
webRequest.onBeforeRedirect Indisponible. Traduire.
webRequest.onBeforeRequest Indisponible. Traduire.
webRequest.onBeforeSendHeaders Indisponible. Traduire.
webRequest.onCompleted Indisponible. Traduire.
webRequest.onErrorOccurred Indisponible. Traduire.
webRequest.onHeadersReceived Indisponible. Traduire.
webRequest.onResponseStarted Indisponible. Traduire.
webRequest.onSendHeaders Indisponible. Traduire.
windows Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.CreateType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.WINDOW_ID_CURRENT Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.WINDOW_ID_NONE Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.Window Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.WindowState Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.WindowType Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.create() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.get() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.getAll() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.getCurrent() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.getLastFocused() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.onCreated Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.onFocusChanged Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.onRemoved Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.remove() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
windows.update() Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Match patterns Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Modify a web page Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Native manifests Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Native messaging Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Package your extension Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Porting a Google Chrome extension Oui mais pas à jour (17 jours d'écart). Éditer.
Porting a legacy Firefox extension Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Prerequisites Indisponible. Traduire.
Request the right permissions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Safely inserting external content into a page Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Security best practices Oui et à jour.
Sharing objects with page scripts Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Temporary installation in Firefox Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Testing persistent and restart features Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Tips and Tricks Indisponible. Traduire.
User experience best practices Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
User interface Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Address bar button Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Address bar suggestions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Browser styles Indisponible. Traduire.
Context menu items Oui et à jour.
Extension pages Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Notifications Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Options page Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Popups Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Sidebars Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Toolbar button Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
devtools panels Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
What are extensions? Oui mais pas à jour (110 jours d'écart). Éditer.
What next? Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Work with contextual identities Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Work with the Bookmarks API Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Work with the Cookies API Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Working with files Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Working with the Tabs API Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Your first extension Oui et à jour.
Your second extension Oui mais pas à jour (66 jours d'écart). Éditer.
manifest.json Oui, mais relecture technique nécessaire. Éditer.
applications Oui mais pas à jour (71 jours d'écart). Éditer.
author Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
background Oui et à jour.
browser_action Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
chrome_settings_overrides Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
chrome_url_overrides Oui, mais relecture technique nécessaire. Éditer.
commands Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
content_scripts Oui, mais relecture technique nécessaire. Éditer.
content_security_policy Oui et à jour.
default_locale Oui et à jour.
description Oui et à jour.
developer Oui et à jour.
devtools_page Oui et à jour.
homepage_url Oui et à jour.
icons Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
incognito Oui et à jour.
manifest_version Oui et à jour.
name Oui mais pas à jour (79 jours d'écart). Éditer.
omnibox Oui et à jour.
optional_permissions Oui mais pas à jour (185 jours d'écart). Éditer.
options_ui Oui mais pas à jour (100 jours d'écart). Éditer.
page_action Oui, mais relecture technique nécessaire. Éditer.
permissions Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
protocol_handlers Oui mais pas à jour (185 jours d'écart). Éditer.
short_name Oui et à jour.
sidebar_action Oui et à jour.
theme Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
version Oui mais pas à jour (118 jours d'écart). Éditer.
version_name Indisponible. Traduire.
web_accessible_resources Oui mais pas à jour (67 jours d'écart). Éditer.
web-ext command reference Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Creating an appealing add-on listing Indisponible. Traduire.
Index Indisponible. Traduire.
Signing and distributing your add-on Oui, mais relecture éditoriale nécessaire. Éditer.
Resources for publishers Indisponible. Traduire.
Retiring your extension Oui et à jour.
Submitting an add-on Indisponible. Traduire.
Source code submission Indisponible. Traduire.
Themes Oui et à jour.
Create Your Own Firefox Background Theme Traduction en cours. Éditer.
Lightweight themes Oui mais pas à jour (55 jours d'écart). Éditer.
Frequently Asked Questions for Lightweight themes Indisponible. Traduire.
Obsolete Indisponible. Traduire.
Theme concepts Indisponible. Traduire.
Updates Indisponible. Traduire.

Macros

Nom Chaînes Traduction
Common 18 18
CompatTable 52 51

Étiquettes et contributeurs liés au document

Étiquettes : 
 Contributeurs à cette page : SphinxKnight, loella16, Jeremie
 Dernière mise à jour par : SphinxKnight,