Comparar revisiones

Comunicaciones peer-to-peer (P2P) con WebRTC

Change Revisions

Revisión 455687:

Revisión 455687 de maedca el

Revisión 456653:

Revisión 456653 de pablocubico el

Título:
Peer-to-peer communications with WebRTC
Peer-to-peer communications with WebRTC
Enlace amigable (slug):
WebRTC/Peer-to-peer_communications_with_WebRTC
WebRTC/Peer-to-peer_communications_with_WebRTC
Contenido:

Revisión 455687
Revisión 456653
n11      Las <strong>WebRTC APIs</strong> están diseñadas to allow Jn11      Las <strong>WebRTC APIs</strong> están diseñadas para permi
>S applications to create real-time connections with Audio, Video,>tir a las aplicaciones JS la creación de conexiones de tiempo rea
> and/or Data channels directly between users via their browsers, >l con canales de Audio, Video, y/o Datos (Data), directamente ent
>or to servers supporting the WebRTC protocols.&nbsp; It also leve>re usuarios y a través de sus browsers, o hacia servers que sopor
>rages navigator.mozGetUserMedia() to get access to mic and camera>ten los protocolos WebRTC. También potencia navigator.mozGetUserM
> data (getUserMedia() is being standardized in the Media Capture >edia() para acceder a los datos de cámara y micrófono (getUserMed
>Task force, along with Recording APIs).>ia() está siendo estandarizado por la Media Capture Task Force, a
 >sí como las Recording APIs).
12    </p>
13    <p>12    </p>
14      The primary sources for the <strong>evolving</strong> speci13    <p>
>fications for WebRTC are the W3's <a href="http://dev.w3.org/2011 
>/webrtc/editor/webrtc.html" title="http://dev.w3.org/2011/webrtc/ 
>editor/webrtc.html">WebRTC</a> and <a href="http://dev.w3.org/201 
>1/webrtc/editor/getusermedia.html" title="http://dev.w3.org/2009/ 
>dap/camera/">getUserMedia</a> specs, and the various drafts at th 
>e IETF, mostly in the <a href="http://tools.ietf.org/wg/rtcweb/"  
>title="http://tools.ietf.org/wg/rtcweb/">rtcweb working group</a> 
>, but also <a href="http://tools.ietf.org/wg/mmusic/" title="http 
>://tools.ietf.org/wg/mmusic/">mmusic</a>, <a href="http://tools.i 
>etf.org/wg/rmcat/" title="http://tools.ietf.org/wg/rmcat/">rmcat< 
>/a> and a few others.&nbsp; Much of the implementation in Chrome  
>and Firefox is based on code open-sourced by Google at <a href="h 
>ttp://www.webrtc.org/reference" title="http://www.webrtc.org/refe 
>rence">webrtc.org</a>. 
14      Las fuentes primarias de las especificaciones para WebRTC (
 >en constante <strong>evolución</strong>), son las especificacione
 >s <a href="http://dev.w3.org/2011/webrtc/editor/webrtc.html" titl
 >e="http://dev.w3.org/2011/webrtc/editor/webrtc.html">WebRTC</a> y
 > <a href="http://dev.w3.org/2011/webrtc/editor/getusermedia.html"
 > title="http://dev.w3.org/2009/dap/camera/">getUserMedia</a>, y v
 >arios de los borradores del IETF, en mayor medida en el <a href="
 >http://tools.ietf.org/wg/rtcweb/" title="http://tools.ietf.org/wg
 >/rtcweb/">rtcweb working group</a>, pero también <a href="http://
 >tools.ietf.org/wg/mmusic/" title="http://tools.ietf.org/wg/mmusic
 >/">mmusic</a>, <a href="http://tools.ietf.org/wg/rmcat/" title="h
 >ttp://tools.ietf.org/wg/rmcat/">rmcat</a> y algunos otros.<br>
15      <br>
16      Gran parte de la implementación en Chrome y Firefox está ba
 >sada en código que fue abierto por Google en <a href="http://www.
 >webrtc.org/reference" title="http://www.webrtc.org/reference">web
 >rtc.org</a>.
n17      <span style="color:#ff0000;"><strong>NOTE</strong></span>:&n19      <span style="color:#ff0000;"><strong>NOTA</strong></span>:&
>nbsp; Current versions of FlashBlock may default to blocking HTML>nbsp; Las versiones actuales de FlashBlock pueden bloquear elemen
>5 &lt;video&gt; widgets; if so tell it to allow content on the pa>tos HTML5 &lt;video&gt;. Si es así, dile que permita el contenido
>ge, or disable the setting via Tools/Add-ons.> en la página, o deshabilita esa opción vía Herramientas/Add-ons.
18    </p>
19    <p>20    </p>
20      A good tutorial on basic features in WebRTC is at <a href="
>http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webrtc/basics/" title="htt 
>p://www.html5rocks.com/en/tutorials/webrtc/basics/">HTML5 Rocks</ 
>a>.&nbsp;&nbsp; A collection of basic test pages to support devel 
>opment are at <a href="http://mozilla.github.com/webrtc-landing"  
>title="http://mozilla.github.com/webrtc-landing">webrtc-landing</ 
>a>. 
21    </p>21    <p>
22      Hay un buen tutorial en las características básicas de WebR
 >TC en <a href="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webrtc/basi
 >cs/" title="http://www.html5rocks.com/en/tutorials/webrtc/basics/
 >">HTML5 Rocks</a>. Una colección de páginas de pruebas básicas pa
 >ra soportar el desarrollo existe en <a href="http://mozilla.githu
 >b.com/webrtc-landing" title="http://mozilla.github.com/webrtc-lan
 >ding">webrtc-landing</a>.
22    <p>23    </p>
23      You can make simple person-to-person calls (including to pe
>ople using Chrome) at <a href="https://apprtc.appspot.com/" title 
>="https://apprtc.appspot.com/">apprtc.appspot.com</a>. 
24    </p>24    <p>
25      Puedes hacer simples llamadas persona-a-persona (inclusive 
 >si usan Chrome) en <a href="https://apprtc.appspot.com/" title="h
 >ttps://apprtc.appspot.com/">apprtc.appspot.com</a>.
25    <p>26    </p>
27    <p>
26      A high-level description of what happens in an RTCPeerConne28      Una descripción de alto nivel de lo que sucede en una conex
>ction was shown in an <a href="https://hacks.mozilla.org/2013/05/>ión RTCPeerConnection se publicó en un artículo de <a href="https
>embedding-webrtc-video-chat-right-into-your-website/" title="http>://hacks.mozilla.org/2013/05/embedding-webrtc-video-chat-right-in
>s://hacks.mozilla.org/2013/05/embedding-webrtc-video-chat-right-i>to-your-website/" title="https://hacks.mozilla.org/2013/05/embedd
>nto-your-website/">Hacks article</a> (see all WebRTC Hacks articl>ing-webrtc-video-chat-right-into-your-website/">Mozilla Hacks</a>
>es <a href="https://hacks.mozilla.org/category/webrtc/" title="ht> (puedes ver todos los artículos sobre WebRTC <a href="https://ha
>tps://hacks.mozilla.org/category/webrtc/">here</a>):>cks.mozilla.org/category/webrtc/" title="https://hacks.mozilla.or
 >g/category/webrtc/">aquí</a>).
n32      Specificationsn34      Especificaciones
n38            Specificationn40            Especificación
n41            Statusn43            Estado
n44            Commentn46            Comentarios
n52            In definitionn54            En definición
n63            In definitionn65            En definición
n72      Browser compatibilityn74      Compatibilidad de browsers
n82              Featuren84              Características
n102              Basic supportn104              Soporte básico
103            </td>
104            <td>105            </td>
106            <td>
105              Yes{{property_prefix("webkit")}}107              {{property_prefix("webkit")}}
n125              Will be in Chrome 29n127              A partir de Chrome 29
n168              Preliminary supportn170              Soporte preliminar
169            </td>
170            <td>171            </td>
171              Via Chrome (behind flag)
172            </td>172            <td>
173              Via Chrome (detrás de un flag de configuración)
173            <td>174            </td>
175            <td>
174              Activated on Nightly and Aurora176              Activado en Nightly y Aurora
t194              Activated on Nightly and Aurorat196              Activado en Nightly y Aurora

Volver al historial