mozilla

Comparar revisiones

Usando el marcado correcto para llamar a los plugins

Change Revisions

Revisión 193756:

Revisión 193756 de Fedora-core el

Revisión 193757:

Revisión 193757 de Fedora-core el

Título:
Usando el marcado correcto para llamar a los plugins
Usando el marcado correcto para llamar a los plugins
Enlace amigable (slug):
Usando_el_marcado_correcto_para_llamar_a_los_plugins
Usando_el_marcado_correcto_para_llamar_a_los_plugins
Etiquetas:
HTML, Plugins, Todas_las_Categorías
HTML, Plugins, Todas_las_Categorías
Contenido:

Revisión 193756
Revisión 193757
n216    <h4 name="The_Embed_Element">n216    <h4 name="El_elemento_Embed">
217      The Embed Element217      El elemento Embed
218    </h4>
219    <p>218    </h4>
220      The <code>embed</code> element has been used to invoke plug219    <p>
>ins since the early days of Netscape browsers. Typically, the <co 
>de>embed</code> element is nested within an <code>object</code> e 
>lement, such that the outer <code>object</code> element invokes a 
>n ActiveX control for IE, whereas the inner <code>embed</code> el 
>ement invokes a Netscape Plugin. Here is an example of this usage 
>: 
220      El elemento <code>embed</code> ha sido usado para invocar p
 >lugins desde los primeros tiempos de los navegadores Netscape. Tí
 >picamente, el elemento <code>embed</code> es anidado con un eleme
 >nto <code>object</code>, tal que el otro elemento <code>object</c
 >ode> invoca un control ActiveX para IE, mientras que el elemento 
 >interno <code>embed</code> invoca un plugin de Netscape. Aquí vem
 >os un ejemplo de este uso:
t237      Links to the rules governing the use of the <code>embed</cot237      Enlaces a las normas que marcan el uso del elemento <code>e
>de> element can be found in the {{template.Anch("References")}} s>mbed</code> pueden ser vistas en la sección {{template.Anch("Refe
>ection. The <code>embed</code> element is currently the most wide>rences")}}. El elemento <code>embed</code> es habitualmente el el
>ly used element to invoke plugins in Netscape browsers. It is imp>emento más ampliamente usado para invocar plugins en navegadores 
>ortant to note, however, that the <code>embed</code> element is n>Netscape. Es importante indicar, sin embargo, que el elemento <co
>ot part of the HTML 4.01 Specification, and is therefore not a W3>de>embed</code> no es parte de la especificación HTML 4.01, por l
>C standard. Some caveats governing the use of the <code>embed</co>o que no es un estándar W3C. Algunas advertencias que marcan el u
>de> element are:>so del elemento <code>embed</code> son:
238    </p>
239    <ul>238    </p>
240      <li>Do not include a <code>name</code> attribute with the <
>code>object</code> element, especially if it is the same name val 
>ue as that of the <code>embed</code> element. Though doing so act 
>ually violates the HTML 4.01 standard, some code generators give  
><code>name</code> attributes to the <code>object</code> element.  
>Mozilla-based browsers will not allow you to access the named <co 
>de>embed</code> element via JavaScript DOM 0 methods if the <code 
>>object</code> element has the same <code>name</code>. Use the <c 
>ode>id</code> attribute with the <code>object</code> element. The 
> <code>id</code> attribute of the <code>object</code> element can 
> be the same value as the <code>name</code> attribute of the <cod 
>e>embed</code> element. 
241      </li>
242      <li>You'll notice that the <code>embed</code> element allow
>s configuration parameters passed to the plugin via custom attrib 
>utes, such as <code>swliveconnect="true"</code>. These are analog 
>ous to the <code>param</code> elements used by the <code>object</ 
>code> element. Different plugin vendors may require different con 
>figuration paramaters to be passed via the <code>embed</code> ele 
>ment, and learning these is advisable. 
243      </li>
244    </ul>239    <ul>
240      <li>No incluyas un atributo <code>name</code> con el elemen
 >to <code>object</code>, especialmente si tiene el mismo nombre qu
 >e el elemento <code>embed</code>. Sin embargo hacerlo también vio
 >la el estándar HTML 4.01, algunos generadores de código dan atrib
 >utos <code>name</code> al elemento <code>object</code>. Navegador
 >es basados en Mozilla no te permitirán el acceso al elemento llam
 >ado <code>embed</code> a través de métodos JavaScript DOM 0 si el
 > elemento <code>object</code> tiene el mismo <code>name</code>. U
 >tiliza el atributo <code>id</code> con el elemento <code>object</
 >code>. El atributo <code>id</code> del elemento <code>object</cod
 >e> puede tener el mismo valor que el atributo <code>name</code> d
 >el elemento <code>embed</code>.
241      </li>
242      <li>Verás que el elemento <code>embed</code> permite paráme
 >tros de configuración pasados a través de atributos a medida, com
 >o <code>swliveconnect="true"</code>. Éstos son análogos a los ele
 >mentos <code>param</code> usados por el elemento <code>object</co
 >de>. Plugins de otras compañías requerirán que diferentes parámet
 >ros de configuración sean pasados a través del elemento <code>emb
 >ed</code>, y aprender éstos es aconsejable.
243      </li>
245    <p>244    </ul>
246      Note that the <b>obtainment mechanism</b> for the <code>emb245    <p>
>ed</code> element -- that is, the way in which a plugin is obtain 
>ed if it is missing -- comes via the <code>pluginspage</code> att 
>ribute. This attribute points to a page to get the plugin if it i 
>s not detected by the browser. The <code>pluginurl</code> attribu 
>te is another attribute that can be used, and it can be used to p 
>oint directly to an <a href="es/XPInstall">XPInstall</a> file for 
> a more streamlined download. For the <code>embed</code> element  
>in particular, these attributes in Netscape 7 and Mozilla are gov 
>erned by the Plugin Finder Service preference. Under Edit | Prefe 
>rences | Navigator | Helper Applications is a preference to use N 
>etscape's Plugin Finder Service. If the user has checked <i>Alway 
>s Use the Netscape Plugin Finder Service to get Plugins</i> then  
>whether these attributes are specified or not makes no difference 
> -- the browser will <i>always</i> consult with the Plugin Finder 
> Service to determine if it has a plugin to handle the missing MI 
>ME type. If the preference is unchecked, the Plugin Finder Servic 
>e will be consulted only if the web page author <i>does NOT</i> s 
>pecify either of these attributes. 
246      Nótese que el <b>mecanismo de obtención</b> para el element
 >o <code>embed</code> -- esto es, la forma en como un plugin se ob
 >tiene si se ha perdido -- viene a través del atributo <code>plugi
 >nspage</code>. Este atributo apunta a una página para coger el pl
 >ugin si éste no se detecta por el navegador. El atributo <code>pl
 >uginurl</code> es otro atributo que puede ser usado, y puede ser 
 >usado para apuntar directamente a un archivo <a href="es/XPInstal
 >l">XPInstall</a> para una descarga más racionalizada. Para el ele
 >mento <code>embed</code> en concreto, estos atributos en Netscape
 > 7 y Mozilla son mandados por la opción Plugin Finder Service. De
 >bajo de Editar | Preferencias | Navegador | Aplicaciones de ayuda
 > es una opción para usar el Plugin Finder Service de Netscape. Si
 > el usuario ha seleccionado <i>Siempre usar Netscape Plugin Finde
 >r Service para obtener Plugins</i> entonces si estos atributos so
 >n o no especificados no produce ninguna diferencia -- el navegado
 >r <i>siempre</i> consultará con el Plugin Finder Service para det
 >erminar si tiene un plugin para manejar el tipo MIME perdido. Si 
 >esta opción no está marcada, el Plugin Finder Service será usado 
 >sólo si el autor de la página web <i>NO</i> especifica cualquiera
 > de estos atributos.

Volver al historial