Glosario

Este articulo necesita una revisión editorial. Cómo puedes ayudar.

Esta traducción está incompleta. Por favor, ayuda a traducir este artículo del inglés.

"Persona" vs. "BrowserID"

Persona es una implementación completa de un nuevo sistema de acceso distribuido, desde Mozilla.

BrowserID es el protocolo abierto que rige cómo funciona Persona.

Terminología Común De Persona

BrowserID
Un protocolo descentralizado abierto para autenticar a los usuarios sobre la base de direcciones de correo electrónico.
Proveedor de identidad ("IdP")
Servicios que expiden credenciales a sus usuarios.
Los proveedores de correo electrónico pueden convertirse en proveedores de identidad de sus usuarios mediante la adición de soporte para el protocolo de autenticación BrowserID a su servicio. Si un proveedor de correo electrónico no admite Persona, Mozilla cuenta con un proveedor de identidad de reserva en login.persona.org.
login.persona.org
Un proveedor de identidad de reserva dirigido por el equipo de Identidad de Mozilla.
Persona
El nombre de cara al usuario de una suite completa de servicios relacionados con la identidad de Mozilla, entre ellos el proveedor de identidad de reserva operada por Mozilla. Los usuarios finales no deben ver el término "BrowserID."
Persona puede eventualmente incluir características más allá del protocolo BrowserID, como partes de Firefox Sync o un cuadro de mandos para Open Web Apps.

Parte Dependiente ("RP")
     Cualquier sitio web, aplicación o servicio que permite a los usuarios iniciar sesión a través de Persona.

Proyecto Codenames

BigTent
Un conjunto de tres proveedores de identidad de repliegue que avalan a los usuarios de Hotmail, Gmail y Yahoo Mail, respectivamente. BigTent opera cerrando el protocolo BrowserID con OpenID o OAuth para cada proveedor de correo electrónico. Fuente disponible en https://github.com/mozilla/browserid-bigtent.
Vinz Clortho
Un proveedor de identidad de direcciones de correo electrónico para @mozilla.com y @mozilla.org . Funciona mediante la consulta LDAP. Fuente disponible en https://github.com/mozilla/vinz-clortho. El nombre es una referencia de una película de 1984 llamada Ghostbusters.

Terminología Persona Poco Frecuente

Autoridad Primaria ("Principal")
Término en desuso para los proveedores de correo electrónico que también son capaces de actuar como proveedores de identidad.
Autoridad Secundaria ("Secundario")
Término en desuso para un repliegue de proveedores de identidad que pueden dar fe de los usuarios, cuyos proveedores de correo electrónico no son proveedores de identidad. Mozilla cuenta con un proveedor de identidad de reserva en login.persona.org.
Verificador De Protocolo De Email
Un viejo nombre, difunto para el protocolo BrowserID.

Etiquetas y colaboradores del documento

 Colaboradores en esta página: Damiannys, teoli, Bryant
 Última actualización por: Damiannys,