Estado de la documentación HTTP

Summary

Pages Translated Translations up to date Translations technically reviewed Translations editorially reviewed Macros strings Translated macros strings
284 97 (34%) 28 (28%) 83 (85%) 76 (78%) 68 64 (94%)

Priority articles

Page Translated?
HTTP Yes, but not up to date (259 dias older). Edit.
An overview of HTTP Yes, but editorial review needed. Edit.
Cross-Origin Resource Sharing (CORS) Yes, but not up to date (360 dias older). Edit.

All articles

Page Translated?
HTTP Yes, but not up to date (259 dias older). Edit.
A typical HTTP session Yes, but editorial review needed. Edit.
An overview of HTTP Yes, but editorial review needed. Edit.
Basics of HTTP Yes, but translation in progress. Edit.
Choosing between www and non-www URLs Yes, but not up to date (334 dias older). Edit.
Data URLs Yes, but not up to date (346 dias older). Edit.
Evolution of HTTP Yes, but editorial review needed. Edit.
Identifying resources on the Web Yes, but editorial review needed. Edit.
MIME types (IANA media types) Yes, and up to date.
Common MIME types Yes, but not up to date (63 dias older). Edit.
Resource URLs Not available. Translate now.
Browser detection using the user agent Not available. Translate now.
Compression in HTTP Not available. Translate now.
Configuring servers for Ogg media Not available. Translate now.
Connection management in HTTP/1.x Yes, but editorial review needed. Edit.
Content Security Policy (CSP) Yes, but editorial review needed. Edit.
Content negotiation Not available. Translate now.
List of default Accept values Not available. Translate now.
Cross-Origin Resource Policy (CORP) Not available. Translate now.
Cross-Origin Resource Sharing (CORS) Yes, but not up to date (360 dias older). Edit.
CORS errors Yes, but not up to date (5 minutos older). Edit.
Reason: CORS disabled Not available. Translate now.
Reason: CORS header 'Access-Control-Allow-Origin' does not match 'xyz' Not available. Translate now.
Reason: CORS header 'Access-Control-Allow-Origin' missing Yes, and up to date.
Reason: CORS header ‘Origin’ cannot be added Not available. Translate now.
Reason: CORS preflight channel did not succeed Yes, but translation in progress. Edit.
Reason: CORS request did not succeed Yes, but editorial review needed. Edit.
Reason: CORS request external redirect not allowed Not available. Translate now.
Reason: CORS request not HTTP Yes, but editorial review needed. Edit.
Reason: Credential is not supported if the CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ is ‘*’ Yes, but translation in progress. Edit.
Reason: Did not find method in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’ Not available. Translate now.
Reason: Multiple CORS header 'Access-Control-Allow-Origin' not allowed Not available. Translate now.
Reason: expected ‘true’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Credentials’ Not available. Translate now.
Reason: invalid token ‘xyz’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’ Not available. Translate now.
Reason: invalid token ‘xyz’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’ Not available. Translate now.
Reason: missing token ‘xyz’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’ from CORS preflight channel Not available. Translate now.
Feature Policy Not available. Translate now.
Using Feature Policy Not available. Translate now.
HTTP Index Not available. Translate now.
HTTP Messages Yes, but editorial review needed. Edit.
HTTP Public Key Pinning (HPKP) Not available. Translate now.
HTTP authentication Yes, but editorial review needed. Edit.
HTTP caching Yes, but technical review needed. Edit.
HTTP conditional requests Yes, but not up to date (403 dias older). Edit.
HTTP cookies Yes, but translation in progress. Edit.
HTTP headers Yes, but editorial review needed. Edit.
Accept Yes, but not up to date (137 dias older). Edit.
Accept-CH Not available. Translate now.
Accept-CH-Lifetime Not available. Translate now.
Accept-Charset Yes, but not up to date (162 dias older). Edit.
Accept-Encoding Not available. Translate now.
Accept-Language Not available. Translate now.
Accept-Patch Not available. Translate now.
Accept-Ranges Yes, but not up to date (344 dias older). Edit.
Access-Control-Allow-Credentials Yes, and up to date.
Access-Control-Allow-Headers Yes, but not up to date (391 dias older). Edit.
Access-Control-Allow-Methods Yes, but not up to date (140 dias older). Edit.
Access-Control-Allow-Origin Yes, but technical review needed. Edit.
Access-Control-Expose-Headers Yes, and up to date.
Access-Control-Max-Age Not available. Translate now.
Access-Control-Request-Headers Not available. Translate now.
Access-Control-Request-Method Not available. Translate now.
Age Yes, but translation in progress. Edit.
Allow Yes, but not up to date (262 dias older). Edit.
Alt-Svc Not available. Translate now.
Authorization Yes, but not up to date (341 dias older). Edit.
Cache-Control Yes, but not up to date (14 dias older). Edit.
Clear-Site-Data Not available. Translate now.
Connection Not available. Translate now.
Content-Disposition Yes, but editorial review needed. Edit.
Content-Encoding Yes, but not up to date (215 dias older). Edit.
Content-Language Not available. Translate now.
Content-Length Yes, but not up to date (5 dias older). Edit.
Content-Location Not available. Translate now.
Content-Range Not available. Translate now.
Content-Security-Policy Yes, but not up to date (128 dias older). Edit.
CSP: base-uri Not available. Translate now.
CSP: block-all-mixed-content Not available. Translate now.
CSP: child-src Not available. Translate now.
CSP: connect-src Not available. Translate now.
CSP: default-src Not available. Translate now.
CSP: font-src Not available. Translate now.
CSP: form-action Not available. Translate now.
CSP: frame-ancestors Not available. Translate now.
CSP: frame-src Not available. Translate now.
CSP: img-src Not available. Translate now.
CSP: manifest-src Not available. Translate now.
CSP: media-src Not available. Translate now.
CSP: navigate-to Not available. Translate now.
CSP: object-src Not available. Translate now.
CSP: plugin-types Not available. Translate now.
CSP: prefetch-src Not available. Translate now.
CSP: referrer Not available. Translate now.
CSP: report-to Not available. Translate now.
CSP: report-uri Not available. Translate now.
CSP: require-sri-for Not available. Translate now.
CSP: sandbox Not available. Translate now.
CSP: script-src Not available. Translate now.
CSP: script-src-attr Not available. Translate now.
CSP: script-src-elem Not available. Translate now.
CSP: style-src Not available. Translate now.
CSP: style-src-attr Not available. Translate now.
CSP: style-src-elem Not available. Translate now.
CSP: trusted-types Not available. Translate now.
CSP: upgrade-insecure-requests Not available. Translate now.
CSP: worker-src Not available. Translate now.
Content-Security-Policy-Report-Only Not available. Translate now.
Content-Type Yes, but translation in progress. Edit.
Cookie Yes, but not up to date (19 minutos older). Edit.
Cookie2 Not available. Translate now.
Cross-Origin-Resource-Policy Yes, but not up to date (15 dias older). Edit.
DNT Not available. Translate now.
DPR Not available. Translate now.
Date Not available. Translate now.
Device-Memory Not available. Translate now.
Digest Yes, and up to date.
ETag Yes, but not up to date (157 dias older). Edit.
Early-Data Not available. Translate now.
Expect Not available. Translate now.
Expect-CT Not available. Translate now.
Expires Yes, but editorial review needed. Edit.
Feature-Policy Not available. Translate now.
Feature-Policy: accelerometer Not available. Translate now.
Feature-Policy: ambient-light-sensor Not available. Translate now.
Feature-Policy: autoplay Not available. Translate now.
Feature-Policy: battery Not available. Translate now.
Feature-Policy: camera Not available. Translate now.
Feature-Policy: display-capture Not available. Translate now.
Feature-Policy: document-domain Not available. Translate now.
Feature-Policy: encrypted-media Not available. Translate now.
Feature-Policy: fullscreen Not available. Translate now.
Feature-Policy: geolocation Not available. Translate now.
Feature-Policy: gyroscope Not available. Translate now.
Feature-Policy: layout-animations Not available. Translate now.
Feature-Policy: legacy-image-formats Not available. Translate now.
Feature-Policy: magnetometer Not available. Translate now.
Feature-Policy: microphone Not available. Translate now.
Feature-Policy: midi Not available. Translate now.
Feature-Policy: oversized-images Not available. Translate now.
Feature-Policy: payment Not available. Translate now.
Feature-Policy: picture-in-picture Not available. Translate now.
Feature-Policy: publickey-credentials-get Not available. Translate now.
Feature-Policy: sync-xhr Not available. Translate now.
Feature-Policy: unoptimized-images Not available. Translate now.
Feature-Policy: unsized-media Not available. Translate now.
Feature-Policy: usb Not available. Translate now.
Feature-Policy: vibrate Not available. Translate now.
Feature-Policy: vr Not available. Translate now.
Feature-Policy: wake-lock Not available. Translate now.
Feature-Policy: xr Not available. Translate now.
Feature-Policy: xr-spatial-tracking Not available. Translate now.
Forwarded Not available. Translate now.
From Not available. Translate now.
Host Yes, but not up to date (169 dias older). Edit.
If-Match Not available. Translate now.
If-Modified-Since Not available. Translate now.
If-None-Match Not available. Translate now.
If-Range Not available. Translate now.
If-Unmodified-Since Not available. Translate now.
Index Not available. Translate now.
Keep-Alive Yes, but not up to date (329 dias older). Edit.
Large-Allocation Not available. Translate now.
Last-Modified Not available. Translate now.
Link Yes, but technical review needed. Edit.
Location Not available. Translate now.
NEL Not available. Translate now.
Origin Yes, and up to date.
Pragma Yes, but not up to date (142 dias older). Edit.
Proxy-Authenticate Not available. Translate now.
Proxy-Authorization Not available. Translate now.
Public-Key-Pins Not available. Translate now.
Public-Key-Pins-Report-Only Not available. Translate now.
Range Not available. Translate now.
Referer Yes, but not up to date (14 minutos older). Edit.
Referrer-Policy Yes, but not up to date (414 dias older). Edit.
Retry-After Not available. Translate now.
Save-Data Not available. Translate now.
Sec-Fetch-Dest Not available. Translate now.
Sec-Fetch-Mode Not available. Translate now.
Sec-Fetch-Site Not available. Translate now.
Sec-Fetch-User Not available. Translate now.
Sec-WebSocket-Accept Not available. Translate now.
Server Yes, but not up to date (396 dias older). Edit.
Server-Timing Not available. Translate now.
Set-Cookie Yes, but not up to date (8 dias older). Edit.
SameSite cookies Not available. Translate now.
Set-Cookie2 Not available. Translate now.
SourceMap Not available. Translate now.
Strict-Transport-Security Yes, but not up to date (328 dias older). Edit.
TE Not available. Translate now.
Timing-Allow-Origin Not available. Translate now.
Tk Not available. Translate now.
Trailer Not available. Translate now.
Transfer-Encoding Yes, but translation in progress. Edit.
Upgrade-Insecure-Requests Not available. Translate now.
User-Agent Yes, but not up to date (266 dias older). Edit.
Firefox user agent string reference Yes, but not up to date (186 dias older). Edit.
Vary Yes, but translation in progress. Edit.
Via Not available. Translate now.
WWW-Authenticate Yes, but not up to date (222 dias older). Edit.
Want-Digest Not available. Translate now.
Warning Not available. Translate now.
X-Content-Type-Options Yes, but not up to date (409 dias older). Edit.
X-DNS-Prefetch-Control Not available. Translate now.
X-Forwarded-For Yes, but translation in progress. Edit.
X-Forwarded-Host Not available. Translate now.
X-Forwarded-Proto Not available. Translate now.
X-Frame-Options Yes, but not up to date (377 dias older). Edit.
X-XSS-Protection Yes, but editorial review needed. Edit.
HTTP range requests Not available. Translate now.
HTTP request methods Yes, but not up to date (315 dias older). Edit.
CONNECT Yes, but not up to date (418 dias older). Edit.
DELETE Not available. Translate now.
GET Yes, but not up to date (91 dias older). Edit.
HEAD Not available. Translate now.
OPTIONS Not available. Translate now.
PATCH Yes, but not up to date (418 dias older). Edit.
POST Yes, but editorial review needed. Edit.
PUT Yes, but editorial review needed. Edit.
TRACE Yes, but not up to date (403 dias older). Edit.
HTTP resources and specifications Yes, but not up to date (127 dias older). Edit.
HTTP response status codes Yes, but not up to date (336 dias older). Edit.
100 Continue Yes, but not up to date (24 minutos older). Edit.
101 Switching Protocols Yes, but not up to date (5 dias older). Edit.
103 Early Hints Not available. Translate now.
200 OK Yes, but not up to date (5 dias older). Edit.
201 Created Yes, but not up to date (162 dias older). Edit.
202 Accepted Yes, but editorial review needed. Edit.
203 Non-Authoritative Information Not available. Translate now.
204 No Content Not available. Translate now.
205 Reset Content Not available. Translate now.
206 Partial Content Yes, but not up to date (243 dias older). Edit.
300 Multiple Choices Not available. Translate now.
301 Moved Permanently Yes, but translation in progress. Edit.
302 Found Yes, and up to date.
303 See Other Not available. Translate now.
304 Not Modified Yes, but not up to date (5 dias older). Edit.
307 Temporary Redirect Not available. Translate now.
308 Permanent Redirect Not available. Translate now.
400 Bad Request Yes, but editorial review needed. Edit.
401 Unauthorized Yes, but editorial review needed. Edit.
402 Payment Required Not available. Translate now.
403 Forbidden Yes, but editorial review needed. Edit.
404 Not Found Yes, but not up to date (369 dias older). Edit.
405 Method Not Allowed Not available. Translate now.
406 Not Acceptable Not available. Translate now.
407 Proxy Authentication Required Not available. Translate now.
408 Request Timeout Yes, but not up to date (5 dias older). Edit.
409 Conflict Not available. Translate now.
410 Gone Not available. Translate now.
411 Length Required Not available. Translate now.
412 Precondition Failed Not available. Translate now.
413 Payload Too Large Yes, but translation in progress. Edit.
414 URI Too Long Not available. Translate now.
415 Unsupported Media Type Not available. Translate now.
416 Range Not Satisfiable Not available. Translate now.
417 Expectation Failed Not available. Translate now.
418 I'm a teapot Yes, but not up to date (56 dias older). Edit.
422 Unprocessable Entity Not available. Translate now.
425 Too Early Not available. Translate now.
426 Upgrade Required Not available. Translate now.
428 Precondition Required Not available. Translate now.
429 Too Many Requests Not available. Translate now.
431 Request Header Fields Too Large Not available. Translate now.
451 Unavailable For Legal Reasons Not available. Translate now.
500 Internal Server Error Yes, but translation in progress. Edit.
501 Not Implemented Not available. Translate now.
502 Bad Gateway Yes, but not up to date (407 dias older). Edit.
503 Service Unavailable Yes, but not up to date (356 dias older). Edit.
504 Gateway Timeout Yes, but not up to date (421 dias older). Edit.
505 HTTP Version Not Supported Yes, but translation in progress. Edit.
506 Variant Also Negotiates Not available. Translate now.
507 Insufficient Storage Not available. Translate now.
508 Loop Detected Not available. Translate now.
510 Not Extended Not available. Translate now.
511 Network Authentication Required Not available. Translate now.
Link prefetching FAQ Not available. Translate now.
Network Error Logging Not available. Translate now.
Protocol upgrade mechanism Yes, but editorial review needed. Edit.
Proxy servers and tunneling Not available. Translate now.
Proxy Auto-Configuration (PAC) file Not available. Translate now.
Redirections in HTTP Not available. Translate now.
Resources and URIs Not available. Translate now.
Server-Side Access Control (CORS) Not available. Translate now.

Macros

Name Strings Translated
Common 18 15
CompatTable 50 49