Summary

Pages Translated Translations up to date Translations technically reviewed Translations editorially reviewed Macros strings Translated macros strings
183 37 (20%) 10 (27%) 36 (97%) 35 (94%) 67 43 (64%)

Priority articles

Page Translated?
Firefox Developer Tools Yes, but not up to date (533 dias older). Edit.
Debugger Yes, but not up to date (681 dias older). Edit.
Keyboard shortcuts Not available.
Network Monitor Yes, but not up to date (136 dias older). Edit.
Page Inspector Yes, but not up to date (482 dias older). Edit.
Remote Debugging Yes, but not up to date (291 dias older). Edit.
Debugging Firefox for Android over USB Not available.
Responsive Design Mode Yes, but not up to date (1127 dias older). Edit.
Web Console Yes, but not up to date (264 dias older). Edit.

All articles

Page Translated?
Firefox Developer Tools Yes, but not up to date (533 dias older). Edit.
3D view Yes, but not up to date (848 dias older). Edit.
Add-ons Not available. Translate now.
DOM Inspector Yes, but not up to date (2881 dias older). Edit.
DOM Inspector FAQ Not available. Translate now.
DOM Inspector internals Not available. Translate now.
Introduction to DOM Inspector Not available. Translate now.
Adding a panel to the toolbox Not available. Translate now.
Browser Console Yes, but translation in progress. Edit.
Browser Toolbox Yes, but not up to date (298 dias older). Edit.
CSS Coverage Not available. Translate now.
Contributing Not available. Translate now.
Contribute on Nightly Not available. Translate now.
DOM Property Viewer Not available. Translate now.
Debugger Yes, but not up to date (681 dias older). Edit.
How to Yes, but translation in progress. Edit.
Access debugging in add-ons Not available. Translate now.
Black box a source Not available. Translate now.
Break on a DOM event Not available. Translate now.
Breaking on exceptions Not available. Translate now.
Debug eval sources Not available. Translate now.
Disable breakpoints Yes, but not up to date (441 dias older). Edit.
Examine, modify, and watch variables Not available. Translate now.
Highlight and inspect DOM nodes Not available. Translate now.
Open the debugger Not available. Translate now.
Pretty-print a minified file Not available. Translate now.
Search Not available. Translate now.
Set a breakpoint Not available. Translate now.
Set a conditional breakpoint Not available. Translate now.
Set watch expressions Not available. Translate now.
Step through code Not available. Translate now.
Use a source map Not available. Translate now.
Keyboard shortcuts Not available. Translate now.
Limitations of the new debugger Not available. Translate now.
Settings Not available. Translate now.
Source map errors Not available. Translate now.
UI Tour Not available. Translate now.
Debugger (before Firefox 52) Not available. Translate now.
Disable breakpoints Not available. Translate now.
How to Not available. Translate now.
Access debugging in add-ons Not available. Translate now.
Black box a source Not available. Translate now.
Break on a DOM event Not available. Translate now.
Debug eval sources Not available. Translate now.
Disable breakpoints Not available. Translate now.
Examine, modify, and watch variables Not available. Translate now.
Highlight and inspect DOM nodes Not available. Translate now.
Open the debugger Not available. Translate now.
Pretty-print a minified file Not available. Translate now.
Search and filter Not available. Translate now.
Set a breakpoint Not available. Translate now.
Set a conditional breakpoint Not available. Translate now.
Step through code Not available. Translate now.
Use a source map Not available. Translate now.
Keyboard shortcuts Not available. Translate now.
Settings Not available. Translate now.
UI Tour Not available. Translate now.
Debugger-API Not available. Translate now.
Debugger Not available. Translate now.
Debugger.Environment Not available. Translate now.
Debugger.Frame Not available. Translate now.
Debugger.Object Not available. Translate now.
Debugger.Script Not available. Translate now.
Debugger.Source Not available. Translate now.
Tools/Debugger-API/Conventions Not available. Translate now.
Tools/Debugger-API/Debugger.Memory Not available. Translate now.
Tools/Debugger-API/Tutorial-Debugger-Statement Not available. Translate now.
Tutorial: Show Allocations Per Call Path Not available. Translate now.
DevTools API Not available. Translate now.
DevToolsColors Not available. Translate now.
Developer Toolbar Yes, but not up to date (547 dias older). Edit.
Building GCLI For Firefox Not available. Translate now.
Customization Not available. Translate now.
Future Not available. Translate now.
Display security and privacy policies Not available. Translate now.
Scratchpad Not available. Translate now.
Writing GCLI Commands Not available. Translate now.
Editor Not available. Translate now.
Example add-ons Not available. Translate now.
Eyedropper Not available. Translate now.
Firefox OS 1.1 Simulator Yes, but not up to date (16 dias older). Edit.
Firefox OS Simulator Not available. Translate now.
Index Not available. Translate now.
JSON viewer Not available. Translate now.
Keyboard shortcuts Not available. Translate now.
Memory Not available. Translate now.
Aggregate view Not available. Translate now.
Basic operations Not available. Translate now.
DOM allocation example Not available. Translate now.
Dominators Not available. Translate now.
Dominators view Not available. Translate now.
Monster example Not available. Translate now.
Tree map view Not available. Translate now.
Migrating from Firebug Not available. Translate now.
Network Monitor Yes, but not up to date (136 dias older). Edit.
Page Inspector Yes, but not up to date (482 dias older). Edit.
How to Yes, but translation in progress. Edit.
CSS Grid Inspector: Examine grid layouts Not available. Translate now.
Edit CSS filters Not available. Translate now.
Edit CSS shapes Not available. Translate now.
Examine Event Listeners Not available. Translate now.
Examine and edit CSS Not available. Translate now.
Examine and edit HTML Not available. Translate now.
Examine and edit the box model Not available. Translate now.
Inspect and select colors Not available. Translate now.
Open the Inspector Not available. Translate now.
Reposition elements in the page Yes, but translation in progress. Edit.
Select an element Not available. Translate now.
Select and highlight elements Not available. Translate now.
Use the Inspector API Not available. Translate now.
Use the Inspector from the Web Console Not available. Translate now.
View background images Not available. Translate now.
View fonts Not available. Translate now.
Visualize transforms Not available. Translate now.
Work with animations Yes, but translation in progress. Edit.
Animation inspector (Firefox 41 and 42) Not available. Translate now.
Animation inspector example: CSS transitions Not available. Translate now.
Animation inspector example: Web Animations API Not available. Translate now.
Keyboard shortcuts Not available. Translate now.
UI Tour Not available. Translate now.
Paint Flashing Tool Not available. Translate now.
Performance Yes, but not up to date (328 dias older). Edit.
Allocations Not available. Translate now.
Call Tree Not available. Translate now.
Examples Not available. Translate now.
Sorting algorithms comparison Not available. Translate now.
Flame Chart Not available. Translate now.
Frame rate Not available. Translate now.
How to Not available. Translate now.
Scenarios Not available. Translate now.
Animating CSS properties Not available. Translate now.
Intensive JavaScript Not available. Translate now.
UI Tour Yes, and up to date.
Waterfall Not available. Translate now.
Release notes Not available. Translate now.
Remote Debugging Yes, but not up to date (291 dias older). Edit.
Debugging Firefox Desktop Not available. Translate now.
Debugging Firefox OS over USB Not available. Translate now.
Debugging Firefox OS over WiFi Not available. Translate now.
Debugging Firefox for Android over USB Not available. Translate now.
Debugging Firefox for Android over WiFi Yes, but not up to date (166 dias older). Edit.
Debugging Firefox for Android with WebIDE Not available. Translate now.
Remotely debugging Chrome Desktop Not available. Translate now.
Remotely debugging Firefox <36 for Android Yes, but not up to date (205 dias older). Edit.
Remotely debugging Firefox for Metro Not available. Translate now.
Remotely debugging Thunderbird Not available. Translate now.
Responsive Design Mode Yes, but not up to date (1127 dias older). Edit.
Rulers Not available. Translate now.
Scratchpad Yes, but not up to date (1111 dias older). Edit.
Settings Not available. Translate now.
Shader Editor Not available. Translate now.
Storage Inspector Not available. Translate now.
Style Editor Yes, but not up to date (315 dias older). Edit.
Taking screenshots Yes, but translation in progress. Edit.
The Web Developer Menu Not available. Translate now.
Tips Not available. Translate now.
Toolbox Yes, but not up to date (863 dias older). Edit.
Tools/Debugger.Object Not available. Translate now.
Valence (Firefox Tools Adapter) Yes, but editorial review needed. Edit.
Validators Not available. Translate now.
View Source Yes, but not up to date (124 dias older). Edit.
Web Audio Editor Yes, but not up to date (880 dias older). Edit.
Web Console Yes, but not up to date (264 dias older). Edit.
Console messages Yes, but not up to date (498 dias older). Edit.
Custom output in the Web Console Not available. Translate now.
Keyboard shortcuts Not available. Translate now.
Opening the Web Console Yes, but not up to date (142 dias older). Edit.
Rich output Not available. Translate now.
Split console Not available. Translate now.
The command line interpreter Yes, and up to date.
Web Console Helpers Yes, but not up to date (1033 dias older). Edit.
Web Console remoting Not available. Translate now.
WebIDE Yes, but translation in progress. Edit.
Creating and editing apps Not available. Translate now.
Monitor Yes, but translation in progress. Edit.
Opening WebIDE Not available. Translate now.
Running and debugging apps Not available. Translate now.
Setting up runtimes Not available. Translate now.
The runtime menu Not available. Translate now.
WebIDE Troubleshooting Yes, but not up to date (1046 dias older). Edit.
Working with Cordova apps in WebIDE Not available. Translate now.
Working with iframes Yes, but editorial review needed. Edit.
about:debugging Not available. Translate now.

Macros

Name Strings Translated
Common 18 15
CompatTable 49 28

Etiquetas y colaboradores del documento

Colaboradores en esta página: Jeremie, fscholz
Última actualización por: Jeremie,