Intl.Segmenter.Segments.containing

[Placeholder: See https://github.com/mdn/sprints/issues/3876]