mozilla

Compare Revisions

Localization projects

Change Revisions

Revision 32100:

Revision 32100 by ziv on

Revision 32101:

Revision 32101 by raul.malea on

Title:
Localization Projects
Localization Projects
Slug:
Project:Localization_Projects
Project:Localization_Projects
Tags:
Internationalization, Localization, "MDC Project"
Internationalization, Localization, "MDC Project"
Content:

Revision 32100
Revision 32101
n11      This article describes our existing localization projects, n11      This article describes our existing localization projects, 
>as well as what you need to do if you want to start a new MDC loc>as well as what you need to do if you want to start a new MDN loc
>alization project.>alization project.
n14      Existing MDC localization projectsn14      Existing MDN localization projects
15    </h3>
16    <p>15    </h3>
16    <p>
17      All MDC localization project teams should maintain their in17      All MDN localization project teams should maintain their in
>formation in this table, so that interested contributors can cont>formation in this table, so that interested contributors can cont
>act the teams to offer their assistance.>act the teams to offer their assistance.
nn195        <tr>
196          <td>
197            Romanian
198          </td>
199          <td>
200            <a href="/User:raul.malea" title="https://developer.m
 >ozilla.org/User:raul.malea">Raul Malea</a>
201          </td>
202          <td>
203            Romanian Contributors
204          </td>
205          <td>
206            We need more translators. See this <a class=" link-ht
 >tps" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=450036" t
 >itle="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=450036">bug</a
 >>.
207          </td>
208        </tr>
n198      How do I start an MDC localization?n212      How do I start an MDN localization?
n207      <li>Contact <a href="/User:Sheppy" title="User:Sheppy">shepn221      <li>Contact <a href="/User:Sheppy" title="User:Sheppy">shep
>py</a> and create a bug in <a class="external" href="http://bugzi>py</a> and create a bug in <a class="external" href="http://bugzi
>lla.mozilla.org">Bugzilla</a> requesting that your language be ad>lla.mozilla.org">Bugzilla</a> requesting that your language be ad
>ded to the list of languages supported by MDC. This bug should be>ded to the list of languages supported by MDN. This bug should be
> in the "Mozilla Developer Center" &gt; "Infrastructure" category> in the "Mozilla Developer Network" &gt; "Infrastructure" categor
>. It will be automatically assigned to the correct person.>y. It will be automatically assigned to the correct person.
n215      What should a localized MDC look like?n229      What should a localized MDN look like?
n235      <li>Use a template to include articles that need to be trann249      <li>Use a template to include articles that need to be tran
>slated in article lists with a flag or marker next to them indica>slated in article lists with a flag or marker next to them indica
>ting that the article hasn't been translated yet. This is a way t>ting that the article hasn't been translated yet. This is a way t
>o advertise important articles in need of translation. See <a cla>o advertise important articles in need of translation. See <a cla
>ss="external" href="/es/docs/Plantilla:trad%C3%BAceme" title="es/>ss="external" href="/es/docs/Plantilla:trad%C3%BAceme" title="es/
>docs/Plantilla:tradúceme">this template</a> in the Spanish versio>docs/Plantilla:tradúceme">this template</a> in the Spanish versio
>n of MDC for an example.>n of MDN for an example.
n241      <li>Be sure to include translations of these MDC "how to" pn255      <li>Be sure to include translations of these MDN "how to" p
>ages, and include additional pages as necessary to explain your l>ages, and include additional pages as necessary to explain your l
>ocalization team's policies and practices.>ocalization team's policies and practices.
nn295      <li>
296        <a href="/@api/deki/site/feed?language=ro" title="@api/de
 >ki/site/feed?language=ro">Romanian</a>
297      </li>
t286      All materials created and translated for the MDC should folt303      All materials created and translated for the MDN should fol
>low our <a href="/Project:en/Copyrights" title="Project:en/Copyri>low our <a href="/Project:en/Copyrights" title="Project:en/Copyri
>ghts">Copyright and Licensing Policies</a>.>ghts">Copyright and Licensing Policies</a>.

Back to History