mozilla

Compare Revisions

Firefox for Android

Change Revisions

Revision 353783:

Revision 353783 by 0limits91 on

Revision 353799:

Revision 353799 by openjck on

Title:
Firefox for Android
Firefox for Android
Slug:
Mozilla/Firefox_for_Android
Mozilla/Firefox_for_Android
Content:

Revision 353783
Revision 353799
n8      Per molte persone i device mobili sono la fonte primaria, on8      For more and more people mobile devices are the primary way
> anche l' unica, per l' accesso al We.>, or even the only way, to access the Web.
n11      <a class="link-https" href="https://www.mozilla.org/en-US/mn11      <a class="link-https" href="https://www.mozilla.org/en-US/m
>obile/">Firefox for Android</a> (<span id="result_box" lang="it">>obile/">Firefox for Android</a> (codenamed Fennec) is an open, ha
><span>nome in codice</span> <span class="hps">Fennec</span></span>ckable, standards-based browser, just like the desktop Firefox.
>>) è open, hackable, basata sugli standard web, <span id="result_ 
>box" lang="it"><span>come</span> <span class="hps">Firefox</span> 
> <span class="hps">desktop</span></span>. 
n14      <span id="result_box" lang="it"><span class="hps">Firefox pn14      Firefox for Android constructs its user interface from nati
>er</span> <span class="hps">Android</span> basa&nbsp; <span class>ve Android widgets instead of XUL: this greatly improves performa
>="hps">la sua interfaccia</span> <span class="hps">utente su quel>nce, especially startup time, and memory consumption. For the tim
>la nativa&nbsp; di</span> <span class="hps">Android</span> <span >e being this version is aimed only at phones, and the tablet vers
>class="hps">widgets</span><span>, invece di</span> <span class="h>ion still uses XUL. In the future, we expect to officially suppor
>ps">XUL</span><span>:</span> <span class="hps">questo</span> <spa>t the native UI version on tablets as well.
>n class="hps">migliora</span> <span class="hps">notevolmente</spa 
>n> <span class="hps">le prestazioni</span><span>,</span> <span cl 
>ass="hps">soprattutto</span> <span class="hps">in tempo</span> <s 
>pan class="hps">di avvio</span><span>,</span> <span class="hps">e 
> utilizzo della memoria</span><span>.</span> <span class="hps">Pe 
>r il momento</span> <span class="hps">questa versione</span> <spa 
>n class="hps">si rivolge</span> <span class="hps">solo a</span> < 
>span class="hps">telefoni</span><span>,</span> <span class="hps"> 
>mentre la versione</span> <span class="hps">tablet</span> <span c 
>lass="hps">utilizza ancora</span> <span class="hps">XUL</span><sp 
>an>.</span> <span class="hps">In futuro</span><span>,</span> <spa 
>n class="hps">si prevede di</span> <span class="hps">sostituire</ 
>span> <span class="hps">ufficialmente la</span> <span class="hps" 
>>versione dell' interfaccia utente nativa</span> anche <span clas 
>s="hps">sui tablet</span><span class="hps">.</span></span> 
n17      <span class="short_text" id="result_box" lang="it"><span cln17      Contribute to Firefox for Android
>ass="hps">Contribuire</span> <span class="hps">a Firefox</span> < 
>span class="hps">per Android.</span></span> 
n20      <span id="result_box" lang="it"><span class="hps">Il</span>n20      The main starting point for information about the Firefox f
> <span class="hps">principale punto di partenza</span> <span clas>or Android project itself is the <a class="link-https" href="http
>s="hps">per informazioni sulla</span> <span class="hps">Firefox p>s://wiki.mozilla.org/Mobile">project Wiki page</a>.
>er</span> <span class="hps">Android</span> <span class="hps">è il 
></span> <span class="hps">progetto stesso</span></span> <a class= 
>"link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Mobile">pagina Wiki d 
>el progetto</a>. 
n23      <span id="result_box" lang="it"><span class="hps">Potete</sn23      You can help us to create and improve Firefox for Android:
>pan> <span class="hps">aiutarci a</span> <span class="hps">creare 
> e migliorare</span> <span class="hps">Firefox per</span> <span c 
>lass="hps">Android</span></span>: 
n26      <li>aiutaci <a class="link-https" href="https://wiki.mozilln26      <li>help us <a class="link-https" href="https://wiki.mozill
>a.org/Mobile/Testdrivers_Program">con il testing dell' applicazio>a.org/Mobile/Testdrivers_Program">with testing</a>
>ne</a> 
n28          <li>testare i principali siti web per una maggiore compn28          <li>test top sites for mobile gecko compatibility - see
>atibilità con gecko - guarda <a href="https://developer-new.mozil> <a href="https://developer-new.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Fi
>la.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_for_Android/Compatibility_Testi>refox_for_Android/Compatibility_Testing" title="https://developer
>ng" title="https://developer-new.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/F>-new.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_for_Android/Compatibi
>irefox_for_Android/Compatibility_Testing">qui</a> per maggiori in>lity_Testing">here</a> for more information
>formazioni 
n32      <li>contatta il tim tramite&nbsp; <a class="link-irc" href=n32      <li>contact the team over <a class="link-irc" href="irc://i
>"irc://irc.mozilla.org/#mobile">IRC</a> o entrate nel nostro <a c>rc.mozilla.org/#mobile">IRC</a> or join in our <a class="link-htt
>lass="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Mobile/Notes">We>ps" href="https://wiki.mozilla.org/Mobile/Notes">Wednesday develo
>dnesday development meeting</a>>pment meeting</a>
n34      <li>rimani aggiornato sulle notizie del progetto <a class="n34      <li>keep up to date with project news on <a class="external
>external" href="http://planet.firefox.com/mobile/">planet firefox>" href="http://planet.firefox.com/mobile/">planet firefox</a> and
></a> e <a class="link-https" href="https://twitter.com/#!/mozmobi> <a class="link-https" href="https://twitter.com/#!/mozmobile" ti
>le" title="https://twitter.com/#!/mozmobile">Twitter</a>>tle="https://twitter.com/#!/mozmobile">Twitter</a>
n41      Sviluppare per il web mobilen41      Develop for the mobile web
n73      Costruire addon per mobilen73      Build mobile add-ons
n85      <span class="short_text" id="result_box" lang="it"><span cln85      Quick Overview
>ass="hps">Introduzione Veloce</span></span> 
t98      Informati e ricevi informazioni su Firefox per Androidt98      Get help with Firefox for Android

Back to History