mozilla

Versionen vergleichen

Theme_erstellen/Einführung

Versionsänderungen

Version 270794:

Version 270794 von AmateurFirefox am

Version 270795:

Version 270795 von Mr. Anderson am

Titel:
Einführung
Einführung
Adressname:
Theme_erstellen/Einführung
Theme_erstellen/Einführung
Schlagwörter:
Add-ons, Themes
Add-ons, Themes
Inhalt:

Version 270794
Version 270795
n13    <h4 name="Theme_entpacken">n13    <h3 name="Theme_entpacken">
nn15    </h3>
16    <p>
17      Theoretisch kann man jedes bereits für Firefox erstellte Th
 >eme als Grundlage verwenden, der Einheitlichkeit halber wird in d
 >iesem Beipiel das Standard Firefox Theme "Winstripe" verwendet. D
 >ieses befindet sich in der Datei <tt>classic.jar</tt>, die im Fir
 >efox Installationsverzeichnis zu finden ist. Eine JAR-Datei ist i
 >n Wirklichkeit ein umbenanntes ZIP-Archiv. Wenn JAR-Dateien in ei
 >nem Archivierungstool geöffnet werden, sollte es automatisch als 
 >solches erkannt werden. Falls Ihr Programm <tt>classic.jar</tt> n
 >icht als ZIP-Archiv erkennen sollte, benennen sie die Datei einfa
 >ch in <tt>classic.zip</tt> um und fahren mit dem Entpacken fort.
18    </p>
19    <h4 name="Standard_classic.jar_Verzeichnisse">
20      Standard classic.jar Verzeichnisse
n17      Theoretisch kann man jedes bereits für Firefox erstellte Thn23      <b>Linux:</b> /usr/lib/MozillaFirefox/chrome/classic.jar
>eme als Grundlage verwenden, der Einheitlichkeit halber wird in d 
>iesem Beipiel das Standard Firefox Theme "Winstripe" verwendet. D 
>ieses befindet sich in der Datei <tt>classic.jar</tt>, die im Fir 
>efox Installationsverzeichnis zu finden ist. Eine JAR-Datei ist i 
>n Wirklichkeit ein umbenanntes ZIP-Archiv. Wenn JAR-Dateien in ei 
>nem Archivierungstool geöffnet werden, sollte es automatisch als  
>solches erkannt werden. Falls Ihr Programm <tt>classic.jar</tt> n 
>icht als ZIP-Archiv erkennen sollte, benennen sie die Datei einfa 
>ch in <tt>classic.zip</tt> um und fahren mit dem Entpacken fort. 
24    </p>
18    </p>25    <p>
19    <h5 name="Standard_classic.jar_Verzeichnisse">26      <b>Windows:</b> \Programme\Mozilla Firefox\chrome\classic.j
 >ar
20      Standard classic.jar Verzeichnisse27    </p>
28    <p>
29      Copy <tt>classic.jar</tt> to another easily accessible fold
 >er -- <tt>Classic</tt> is recommended -- extract the contents of 
 >that folder, being sure to maintain the directory structure.
30    </p>
31    <p>
32      Kopieren Sie <tt>classic.jar</tt> in ein anderes, einfach z
 >u erreichendes Verzeichnis -- <tt>Classic</tt> wird empfohlen -- 
 >und entpacken Sie die Inhalte der Datei in diesen Ordner. Achten 
 >Sie dabei darauf, dass die Ordnerstruktur beibehalten wird.
33    </p>
34    <h3 name="Verzeichnisse">
35      Verzeichnisse
36    </h3>
37    <p>
38      Innerhalb <tt>classic.jar</tt> gibt es einen Ordner <tt>ski
 >n</tt>, sowie zwei Dateien, <tt>preview.png</tt> und <tt>icon.png
 ></tt>.
39    </p>
40    <dl>
41      <dt>
42        <tt>skin</tt>
43      </dt>
44      <dd>
45        <tt>skin</tt> enthält ausschließlich den Ordner <tt>class
 >ic</tt>
46      </dd>
47      <dt>
48        <tt>classic</tt>
49      </dt>
50      <dd>
51        <tt>classic</tt> enthält die folgenden Verzeichnisse:
52      </dd>
53      <dt>
54        <tt>browser</tt>
55      </dt>
56      <dd>
57        <tt>browser</tt> enthält alle Symbolleisten Icons sowie d
 >ie Icons des Lesezeichen-Managers und des Einstellungen-Fensters.
58      </dd>
59      <dt>
60        <tt>global</tt>
61      </dt>
62      <dd>
63        <tt>global</tt> enthält fast alle wichtigen CSS-Dateien, 
 >die die Darstellung des Browsers definieren. Dieser Ordner stellt
 > den wichtigsten Bereich bei der Erstellung eines Themes dar.
64      </dd>
65      <dt>
66        <tt>mozapps</tt>
67      </dt>
68      <dd>
69        <tt>mozapps</tt> enthält alle Styles und Icons der Dialog
 >e innerhalb des Browsers, wie z. B. für die Add-ons und den Updat
 >e-Assistenten.
70      </dd>
71      <dt>
72        <tt>help</tt>
73      </dt>
74      <dd>
75        <tt>help</tt> enthält alle Dateien zur Darstellung des Hi
 >lfe-Dialogs.
76      </dd>
77      <dt>
78        <tt>communicator</tt>
79      </dt>
80      <dd>
81        Macht nicht allzu viel und kann deshalb normalerweise auß
 >en vor gelassen werden.
82      </dd>
83    </dl>
84    <h3 name="Installation_des_neuen_Themes">
85      Installation des neuen Themes
86    </h3>
87    <p>
88      Before you can see the changes you make to a Firefox theme 
 >(since live edits are restrictively difficult to set up) you must
 > first learn how to repackage the classic theme to make it instal
 >lable. For the sake of this discussion we will call your theme "M
 >y_Theme", though you can replace that with any name.
89    </p>
90    <p>
91      Bevor Sie die Änderungen sehen können, die Sie an einem Fir
 >efox Theme gemacht haben, müssen Sie zunächst verstehen, wie man 
 >das classic Theme erneut packt, um es installierbar zu machen. Zu
 >r Einfachheit nennen wir das Theme einfach "My_Theme". Sie können
 > ihm jedoch einen beliebigen Namen geben.
92    </p>
93    <h4 name="Kopieren_der_erforderlichen_Dateien">
94      Kopieren der erforderlichen Dateien
95    </h4>
96    <p>
97      The first step is to move all the files into the right dire
 >ctory structure. So create a new directory called <tt>My_Theme</t
 >t>. Into this directory put the <tt>browser</tt>, <tt>global</tt>
 >, <tt>communicator</tt>, <tt>help</tt>, and <tt>mozapps</tt> dire
 >ctories from above, as well as the <tt>icon.png</tt> and <tt>prev
 >iew.png</tt> files. (Yes, this means that the structure of your n
 >ew directory and <tt>classic.jar</tt> will be slightly different.
 >)
98    </p>
99    <p>
100      Im ersten Schritt werden alle Dateien in die richtige Verze
 >ichnisstruktur verschoben. Erstellen Sie hierzu einen neuen Ordne
 >r <tt>My_Theme</tt>. In dieses Verzeichnis kopieren Sie die ansch
 >ließend die Ordner <tt>browser</tt>, <tt>global</tt>, <tt>communi
 >cator</tt>, <tt>help</tt> und <tt>mozapps</tt> aus dem classic Th
 >eme von Firefox zusammen mit den Dateien <tt>icon.png</tt> und <t
 >t>preview</tt>. Die Struktur von "My_Theme" und <tt>classic.jar</
 >tt> unterscheidet sich dabei leicht.
101    </p>
102    <h4 name="Erstellen_der_Installationsdateien">
103      Erstellen der Installationsdateien
104    </h4>
105    <h5 name="contents.rdf">
106      contents.rdf
n22    <p>n
23      <b>Linux:</b> /usr/lib/MozillaFirefox/chrome/classic.jar
24    </p>
25    <p>
26      <b>Windows:</b> \Programme\Mozilla Firefox\chrome\classic.j
>ar 
27    </p>
28    <p>
29      Copy <tt>classic.jar</tt> to another easily accessible fold
>er -- <tt>Classic</tt> is recommended -- extract the contents of  
>that folder, being sure to maintain the directory structure. 
30    </p>
31    <p>
32      Kopieren Sie <tt>classic.jar</tt> in ein anderes, einfach z
>u erreichendes Verzeichnis -- <tt>Classic</tt> wird empfohlen --  
>und entpacken Sie die Inhalte der Datei in diesen Ordner. Achten  
>Sie dabei darauf, dass die Ordnerstruktur beibehalten wird. 
33    </p>
34    <h4 name="Verzeichnisse">
35      Verzeichnisse
36    </h4>
37    <p>
38      Innerhalb <tt>classic.jar</tt> gibt es einen Ordner <tt>ski
>n</tt>, sowie zwei Dateien, <tt>preview.png</tt> und <tt>icon.png 
></tt>. 
39    </p>
40    <dl>
41      <dt>
42        <tt>skin</tt>
43      </dt>
44      <dd>
45        <tt>skin</tt> enthält ausschließlich den Ordner <tt>class
>ic</tt> 
46      </dd>
47      <dt>
48        <tt>classic</tt>
49      </dt>
50      <dd>
51        <tt>classic</tt> enthält die folgenden Verzeichnisse:
52      </dd>
53      <dt>
54        <tt>browser</tt>
55      </dt>
56      <dd>
57        <tt>browser</tt> enthält alle Symbolleisten Icons sowie d
>ie Icons des Lesezeichen-Managers und des Einstellungen-Fensters. 
58      </dd>
59      <dt>
60        <tt>global</tt>
61      </dt>
62      <dd>
63        <tt>global</tt> enthält fast alle wichtigen CSS-Dateien, 
>die die Darstellung des Browsers definieren. Dieser Ordner stellt 
> den wichtigsten Bereich bei der Erstellung eines Themes dar. 
64      </dd>
65      <dt>
66        <tt>mozapps</tt>
67      </dt>
68      <dd>
69        <tt>mozapps</tt> enthält alle Styles und Icons der Dialog
>e innerhalb des Browsers, wie z. B. für die Add-ons und den Updat 
>e-Assistenten. 
70      </dd>
71      <dt>
72        <tt>help</tt>
73      </dt>
74      <dd>
75        <tt>help</tt> enthält alle Dateien zur Darstellung des Hi
>lfe-Dialogs. 
76      </dd>
77      <dt>
78        <tt>communicator</tt>
79      </dt>
80      <dd>
81        Macht nicht allzu viel und kann deshalb normalerweise auß
>en vor gelassen werden. 
82      </dd>
83    </dl>
84    <h4 name="Installation_des_neuen_Themes">
85      Installation des neuen Themes
86    </h4>
87    <p>
88      Before you can see the changes you make to a Firefox theme 
>(since live edits are restrictively difficult to set up) you must 
> first learn how to repackage the classic theme to make it instal 
>lable. For the sake of this discussion we will call your theme "M 
>y_Theme", though you can replace that with any name. 
89    </p>
90    <p>
91      Bevor Sie die Änderungen sehen können, die Sie an einem Fir
>efox Theme gemacht haben, müssen Sie zunächst verstehen, wie man  
>das classic Theme erneut packt, um es installierbar zu machen. Zu 
>r Einfachheit nennen wir das Theme einfach "My_Theme". Sie können 
> ihm jedoch einen beliebigen Namen geben. 
92    </p>
93    <h5 name="Kopieren_der_erforderlichen_Dateien">
94      Kopieren der erforderlichen Dateien
95    </h5>
96    <p>
97      The first step is to move all the files into the right dire
>ctory structure. So create a new directory called <tt>My_Theme</t 
>t>. Into this directory put the <tt>browser</tt>, <tt>global</tt> 
>, <tt>communicator</tt>, <tt>help</tt>, and <tt>mozapps</tt> dire 
>ctories from above, as well as the <tt>icon.png</tt> and <tt>prev 
>iew.png</tt> files. (Yes, this means that the structure of your n 
>ew directory and <tt>classic.jar</tt> will be slightly different. 
>) 
98    </p>
99    <p>
100      Im ersten Schritt werden alle Dateien in die richtige Verze
>ichnisstruktur verschoben. Erstellen Sie hierzu einen neuen Ordne 
>r <tt>My_Theme</tt>. In dieses Verzeichnis kopieren Sie die ansch 
>ließend die Ordner <tt>browser</tt>, <tt>global</tt>, <tt>communi 
>cator</tt>, <tt>help</tt> und <tt>mozapps</tt> aus dem classic Th 
>eme von Firefox zusammen mit den Dateien <tt>icon.png</tt> und <t 
>t>preview</tt>. Die Struktur von "My_Theme" und <tt>classic.jar</ 
>tt> unterscheidet sich dabei leicht. 
101    </p>
102    <h5 name="Erstellen_der_Installationsdateien">
103      Erstellen der Installationsdateien
104    </h5>
105    <h6 name="contents.rdf">
106      contents.rdf
107    </h6>
n127    <h6 name="install.rdf">n127    <h5 name="install.rdf">
n129    </h6>n129    </h5>
n157    <h4 name="CSS-Dateien">n157    <h3 name="CSS-Dateien">
n159    </h4>n159    </h3>
n172    <h4 name="Wieder_zu_JAR-Datei_packen">n172    <h3 name="Wieder_zu_JAR-Datei_packen">
n174    </h4>n174    </h3>
n192    <h4 name="Installation_aus_einer_Webseite_heraus">n192    <h3 name="Installation_aus_einer_Webseite_heraus">
n194    </h4>n194    </h3>
n205    <h4 name="Installation_von_der_Festplatte">n205    <h3 name="Installation_von_der_Festplatte">
t207    </h4>t207    </h3>

Zurück zur Versionsgeschichte