MDN:How to help

  • Adressname der Version: Project:How_to_Help
  • Titel der Version: MDN:How to help
  • ID der Version: 310015
  • Erstellt:
  • Autor: a.logheo
  • Aktuelle Version? Nein
  • Kommentar

Inhalt der Version

Erste Schritte
Willst du uns helfen,  das MDC noch besser zu machen? Hier erfährst du, wie du mitmachst.

Das Mozilla Developer Network (MDN) unterstützt das Wachstum und die Entwicklung von Firefox, sowie das Web durch die Bereitstellung umfassender, präziser und aktueller Informationen über Firefox, Mozilla und die Web-Entwicklung. Im MDN Documentation Center (MDC) dind die Dokumentationen von MDN zu finden.

Wenn sie auf der Suche nach technischer Hilfe sind, dann durchstöbern sie die Dokumentation oder suchen nach der richtigen Seite. Technische Fragen sollten sie in einem der Mozilla Foren stellen.

Benutzer-Fragen können in einem der Endverbraucher-Support-Foren gestellt werden.

Ich habe eine falsche oder veraltete Information gefunden. Was soll ich tun?

Es wäre sehr toll, wenn sie diesen Fehler einfach selber korrigieren. Das MDC ist schließlich  ein wiki. Bei Tippfehlern und anderen Kleinigkeiten, sind die Fehler so schneller behoben, als wenn sie diese jemanden sagen.

Aber das ist nicht immer möglich. Vielleicht sind sie gerade im MDC unterwegs, um ein paar Informationen zu suchen, während sie mit einer anderen Aufgabe beschäftigt sind und sie wollen ihren Arbeitsfluss nicht unterbrechen. Oder sie wissen, dass etwas nicht stimmt, können aber nicht exakt sagen, wie es richtig ist. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, auf ein Problem hinzuweisen, so dass es von jemand anderem, einschließlich Bugzilla und Tagging, berichtigt werden kann

Bugzilla

Wenn sie nicht wisse, was Bugzilla ist, können sie diesen Abschnitt einfach überspringen. Wenn sie aber jemand sind, der für Bugzilla lebt, können sie einen Dokumentationsfehler hinterlegen. Nutzen sie dafür diese Feldwerte:

product
Mozilla Developer Network
component
Documentation requests
URL
Die Seite, auf der das Problem zu finden ist
Description
So viel wie sie über das Problem wissen, je nachdem wie viel Zeit sie haben, und wo man die richtige Information findet. Das können Personen ("sprechen sie mit dem-und-dem"), aber auch Web-Links sein.

Tagging

If you're not a Bugzilla maven, you can use tags within MDC to flag problems. Here are some of the tags we use, and their meanings:

  • NeedsMarkupWork: the formatting is not standard or not consistent with other pages.
  • NeedsExample: needs one or more illustrative code examples of the item documented.
  • NeedsContent: the item is incomplete and needs to be filled out.
  • NeedsJSVersion: needs information about the version of JavaScript and EcmaScript this item first appears in.
  • NeedsBrowserCompatibility: needs a browser compatibility table or needs the table filled out.
  • MakeBrowserAgnostic: the article is written with a focus on Gecko, when it is actually about a standard function or feature, which should be rewritten to be generic.

To add tags

  1. Login to MDN.
  2. Click Edit to enter editing mode.
  3. Scroll to the bottom of the page.
  4. In the Tags box, type the tag that you want to add. Tags can contain spaces.
  5. Press Enter to accept the tag.
  6. Click Save Changes when you are done.

To remove tags

  1. Login to MDN.
  2. Click Edit to enter editing mode.
  3. Scroll to the bottom of the page.
  4. Click the X next to the tag you want to delete.
  5. Click Save Changes when you are done.

I want to dive in!

If you'd like to help make the content on MDC better, there are several ways you can contribute. You can write new content, copy-edit and correct existing material, or translate material into new languages. Check out Getting started for details.

Documentation

Lists
Documentation wishlist
Editing/review to do list
Migration list
Bugzilla doc-needed list and Notes on doc-needed bugs
Guides
Getting started
Writer's guide
Topic drivers
Page naming guide
Tracking documentation issues
Writing interface reference documentation
Compatibility tables
Disambiguation pages
Starting a new MDC localization
Creating newsgroup summaries
Creating FAQs
Copyrights and licensing
References
MDC style guide
MDC editor guide
Custom CSS classes
Custom templates
External redirects
Needs redirect

View All...

Community

For technical discussions about Mozilla technology, please use one of the Mozilla development forums.

{{ DiscussionList("dev-mdc", "mozilla.dev.mdc") }}

Tools

 

Quelltext der Version

<div class="callout-box">
  <strong><a href="/en-US/Project:Getting_started">Erste Schritte</a></strong><br />
  Willst du uns helfen,&nbsp; das MDC noch besser zu machen? Hier erfährst du, wie du mitmachst.</div>
<div>
  <p>Das <strong>Mozilla Developer Network</strong> (MDN) unterstützt das Wachstum und die Entwicklung von Firefox, sowie das Web durch die Bereitstellung umfassender, präziser und aktueller Informationen über Firefox, Mozilla und die Web-Entwicklung. Im MDN&nbsp;Documentation Center (MDC) dind die Dokumentationen von MDN zu finden.</p>
  <p>Wenn sie auf der Suche nach technischer Hilfe sind, dann <a href="/en" title="en">durchstöbern</a> sie die Dokumentation oder <a href="/Special:Search" title="Special:Nutch">suchen nach der richtigen Seite</a>. Technische Fragen sollten sie in einem der <a href="http://www.mozilla.org/community/developer-forums.html">Mozilla Foren</a> stellen.</p>
  <p>Benutzer-Fragen können in einem der <a class="external" href="http://www.mozilla.org/support/">Endverbraucher-Support-Foren</a> gestellt werden.</p>
  <h2 id="I_found_some_wrong_or_out-of-date_info._What_should_I_do.3F">Ich habe eine falsche oder veraltete Information gefunden. Was soll ich tun?</h2>
  <p>Es wäre sehr toll, wenn sie diesen Fehler einfach selber korrigieren. Das MDC ist schließlich&nbsp; ein wiki. Bei Tippfehlern und anderen Kleinigkeiten, sind die Fehler so schneller behoben, als wenn sie diese jemanden sagen.</p>
  <p>Aber das ist nicht immer möglich. Vielleicht sind sie gerade im MDC unterwegs, um ein paar Informationen zu suchen, während sie mit einer anderen Aufgabe beschäftigt sind und sie wollen ihren Arbeitsfluss nicht unterbrechen. Oder sie wissen, dass etwas nicht stimmt, können aber nicht exakt sagen, wie es richtig ist. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, auf ein Problem hinzuweisen, so dass es von jemand anderem, einschließlich Bugzilla und Tagging, berichtigt werden kann</p>
  <h3 id="Bugzilla">Bugzilla</h3>
  <p>Wenn sie nicht wisse, was Bugzilla ist, können sie diesen Abschnitt einfach überspringen. Wenn sie aber jemand sind, der für Bugzilla lebt, können sie <a href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Developer%20Network">einen Dokumentationsfehler hinterlegen</a>. Nutzen sie dafür diese Feldwerte:</p>
  <dl>
    <dt>
      product</dt>
    <dd>
      Mozilla Developer Network</dd>
    <dt>
      component</dt>
    <dd>
      Documentation requests</dd>
    <dt>
      URL</dt>
    <dd>
      Die Seite, auf der das Problem zu finden ist</dd>
    <dt>
      Description</dt>
    <dd>
      So viel wie sie über das Problem wissen, je nachdem wie viel Zeit sie haben, und wo man die richtige Information findet. Das können Personen ("sprechen sie mit dem-und-dem"), aber auch Web-Links sein.</dd>
  </dl>
  <h3 id="Tagging">Tagging</h3>
  <p>If you're not a Bugzilla maven, you can use tags within MDC to flag problems. Here are some of the tags we use, and their meanings:</p>
  <ul>
    <li><strong>NeedsMarkupWork</strong>: the formatting is not standard or not consistent with other pages.</li>
    <li><strong>NeedsExample</strong>: needs one or more illustrative code examples of the item documented.</li>
    <li><strong>NeedsContent</strong>: the item is incomplete and needs to be filled out.</li>
    <li><strong>NeedsJSVersion</strong>: needs information about the version of JavaScript and EcmaScript this item first appears in.</li>
    <li><strong>NeedsBrowserCompatibility</strong>: needs a browser compatibility table or needs the table filled out.</li>
    <li><strong>MakeBrowserAgnostic</strong>: the article is written with a focus on Gecko, when it is actually about a standard function or feature, which should be rewritten to be generic.</li>
  </ul>
  <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="table-layout: fixed; width: 100%;">
    <tbody>
      <tr>
        <td valign="top">
          <h4 id="To_add_tags">To add tags</h4>
          <ol>
            <li>Login to MDN.</li>
            <li>Click Edit to enter editing mode.</li>
            <li>Scroll to the bottom of the page.</li>
            <li>In the Tags box, type the tag that you want to add. Tags can contain spaces.</li>
            <li>Press Enter to accept the tag.</li>
            <li>Click Save Changes when you are done.</li>
          </ol>
        </td>
        <td valign="top">
          <h4 id="To_remove_tags">To remove tags</h4>
          <ol>
            <li>Login to MDN.</li>
            <li>Click Edit to enter editing mode.</li>
            <li>Scroll to the bottom of the page.</li>
            <li>Click the X next to the tag you want to delete.</li>
            <li>Click Save Changes when you are done.</li>
          </ol>
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
  <!--
  <h2 id="Talk_pages">Talk pages</h2>
  <p>Sometimes just adding a tag does not provide sufficient information about a problem for someone else to fix it. You can use the Talk page associated with a content page on MDC to explain more.</p>
  <p>To edit a Talk page:</p>
  <ol>
    <li>In the upper right corner of the page (beneath the MDN header), click This page &gt; Talk page. The corresponding Talk page opens.</li>
    <li>Click the Edit button. The page editor opens.</li>
    <li>Type your comment, explaining what needs to be fixed about the content page.</li>
    <li>Use four tildes in a row (<span class="nowiki">~~~~</span>) to insert a timestamp with your user ID. This tells other people who left the comment, and when.</li>
    <li>Click Save in the editor toolbar when you are done.</li>
  </ol>
-->
  <h2 id="I_want_to_dive_in!">I want to dive in!</h2>
  <p>If you'd like to help make the content on MDC better, there are several ways you can contribute. You can write new content, copy-edit and correct existing material, or translate material into new languages. Check out <a href="/Project:en/Getting_started" title="Project:en/Getting_started">Getting started</a> for details.</p>
</div>
<table class="topicpage-table" style="clear: both;">
  <tbody>
    <tr>
      <td>
        <h2 id="Documentation">Documentation</h2>
        <dl>
          <dt>
            Lists</dt>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Documentation_Wishlist">Documentation wishlist</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:To-do_list">Editing/review to do list</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Existing_Content">Migration list</a></dd>
          <dd>
            <a href="http://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?keywords=dev-doc-needed">Bugzilla doc-needed list</a> and <a href="/en-US/docs/Project:Notes_on_doc-needed_bugs">Notes on doc-needed bugs</a></dd>
        </dl>
        <dl>
          <dt>
            Guides</dt>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Getting_started">Getting started</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Writer's_guide">Writer's guide</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Topic_drivers">Topic drivers</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Page_Naming_Guide">Page naming guide</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Tracking_documentation_issues">Tracking documentation issues</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Writing_interface_reference_documentation">Writing interface reference documentation</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Compatibility_tables">Compatibility tables</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Disambiguation">Disambiguation pages</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Localization_Projects">Starting a new MDC localization</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Newsgroup_summaries">Creating newsgroup summaries</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Creating_FAQs">Creating FAQs</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Copyrights">Copyrights and licensing</a></dd>
        </dl>
        <dl>
          <dt>
            References</dt>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:MDC_style_guide">MDC style guide</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:MDC_editor_guide">MDC editor guide</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Custom_CSS_Classes">Custom CSS classes</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Custom_Templates">Custom templates</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:External_Redirects">External redirects</a></dd>
          <dd>
            <a href="/en-US/docs/Project:Needs_Redirect">Needs redirect</a></dd>
        </dl>
        <p><span class="alllinks"><a href="/Special:Tags" title="Site Tags">View All...</a></span></p>
      </td>
      <td>
        <h2 id="Community">Community</h2>
        <div class="note">
          For technical discussions about Mozilla technology, please use <a class="external" href="http://www.mozilla.org/community/developer-forums.html">one of the Mozilla development forums</a>.</div>
        <p>{{ DiscussionList("dev-mdc", "mozilla.dev.mdc") }}</p>
        <ul>
          <li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/devmo">#devmo on irc.mozilla.org</a></li>
          <li><a class="link-mailto" href="mailto:eshepherd@mozilla.com">Eric Shepherd, Developer Documentation Lead</a></li>
          <li><a href="/en-US/docs/Project:Promote_MDC">Promote MDC</a></li>
        </ul>
        <h2 id="Tools">Tools</h2>
        <ul>
          <li><a href="http://wikipedia.mozdev.org/">Wikipedia toolbar Firefox extension</a></li>
          <li><a href="http://spellbound.sourceforge.net/">Spellbound spell-checker Firefox extension</a></li>
        </ul>
        <h2 id="Related_Topics">Related Topics</h2>
        <ul>
          <li><a href="/en-US/docs/Project:Frequently_Asked_Questions">MDC FAQ</a></li>
          <li><a href="/Special:Tags?tag=MDC_Project&amp;language=en" title="Special:Tags?tag=MDC Project&amp;language=en">MDC project pages</a></li>
        </ul>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
Zu dieser Version zurücksetzen