Template:訳語

出典: MDC

{{{1}}}

これは何

これは訳した際に当てた日本語と元の言語を対応させるテンプレートです。原語と訳語を積極的に対比させたい場合にはTemplate:原語併記を使ってください。今のところ、このテンプレートを元にした訳語の自動抽出などは行われていません。

どの訳語を当てるかについては Mozilla訳語決定会も参考にして下さい。MDC 日本語版で使われている訳語(を含んだページ)は Template:訳語にリンクしているページを参照してください。

使い方

{{訳語|訳語|原語}}

例

{{訳語|要素|element}}を{{訳語|活性化|activate}}する